書目資料

一般資料

碼位 U+6CC9
倉頡 HAE
康熙字典 P.615 #12
宋本廣韻 P.140 #14
來源: Unihan

粵語讀音

讀音分佈
根據  16
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.455 #6258
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.54 #01924
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.119 #2149
建議讀音
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.87
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.168
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.22
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.219 #5190
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.230 #32411
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.735
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.52

泉水,有源之水

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.52
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.38
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.43
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.132
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.34

水源也,古通錢,取其通行也

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.61

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.207

꜁ts’ün

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.1172

꜁ts‘ün

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.839

꜁ts‘ün

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.605

꜁ts‘ün

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.18

前全切(ts'ün 下平聲)

其他參考

康熙字典
〔古文〕洤【唐韻】疾緣切【集韻】【韻會】從緣切【正韻】才緣切,𠀤音全。【說文】水原也。象水流成川形。【易.蒙象】山下出泉。 又【爾雅.釋水】濫泉正出。正出,涌出也。沃泉縣出。縣出,下出也。氿泉穴出。穴出,仄出也。 又同出異歸曰肥泉。【詩.衞風】我思肥泉,兹之永歎。 又醴泉。【禮.禮運】天降膏露,地出醴泉。 又泉有光華曰榮泉。【前漢.郊祀歌】食甘露,飮榮泉。 又瀑布曰立泉。【班固.終南山賦】立泉落落。 又州名。【廣輿記】周時爲七閩地,隋曰溫陵,唐曰泉州。 又天泉,星名。【甘氏星經】天泉十星,在鼈東。一曰大海,主灌漑溝渠之事。 又龍泉,劒名。卽龍淵也。【杜甫詩】三尺獻龍泉。 又姓。南史有泉企。 又貨泉,卽錢也。【周禮.天官】外府掌布之出入。【註】布,泉也。其藏曰泉,其行曰布,取名于水泉,其流行無不徧也。又【地官.泉府註】泉,或作錢。 又【集韻】疾眷切,全去聲。義同。 又【韻補】才勻切,音秦。【李尤.東觀銘】房闥內布,疏綺外陳。是謂東觀,書籍林泉。【集韻】或作灥。又𤽄、𤿁、𤆁。

調聲表