書目資料

一般資料

没

碼位 U+6CA1
倉頡 EHNE

來源: Unihan

粵語讀音

根據  17
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
沒 P.98 #1280
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
沒 P.247 #08582
商務新詞典 黃港生, 1991
商務新詞典
黃港生, 1991
P.359

同沒

校訂註 讀音根據所參照字補上
P.359

同沒

校訂註 讀音根據所參照字補上
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系, 1992
沒 P.117 #2117
〈異讀〉P.271
建議讀音
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.87
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.161
粵讀反切音標兩用正音表 林蓮仙, 1975
粵讀反切音標兩用正音表
林蓮仙, 1975
沒 P.56
臻攝沒韻開口1等
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
沒 P.93
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
沒 P.151 #3523
〈1997修訂本〉P.176 #3523
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
沒 P.278 #3445
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary
Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
沒 P.400
道字典 陳瑞祺及道字總社同人, 1941
道字典
陳瑞祺及道字總社同人, 1941
沒 P.30

沉也,終也,失也

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
沒 P.49
道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
沒 P.149
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.33

沈也,溺也,死也,滅也,隱也

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
沒 P.51

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.206

 ←  mut꜇

校訂註 原釋義作『同沒』
粵音依聲檢字 馮漢 (馮師韓), 1935
粵音依聲檢字
馮漢 (馮師韓), 1935
沒 P.25

 ←  Mūt (粵拼: mut)

音節字序:末沒茉秣殁
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
P.642

 ←  mút꜇

A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), 1877
P.455

 ←  mút꜇

英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要
Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
P.305

 ←  mút꜇

初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855
初學粵音切要
John Chalmers (湛約翰), 1855
沒 P.6

 ←  明末切(moot 下入聲)

分韻撮要 溫岐山較輯, <1782
分韻撮要
溫岐山較輯, <1782
沒 〈壁魚本〉下卷‧第 40 頁‧後半
〈六桂本〉三卷‧第 55 頁‧前半
〈尺牘本〉貞集‧第 34 頁‧前半

 ←  第二十七官管貫括 入聲 末小韻 [mut]

沉也。又干沒,得利為干,失利為沒,終也

小韻同音字:末, 歿

其他參考

韻書資料
地位 反切 中古擬音 釋義
大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008
廣韻 明魂合一入 (幫組沒韻臻攝) 莫勃切 muət 沒 沈也又虜三字姓有沒路真氏出後魏書莫勃切六
釋義: 沒 沈也又虜三字姓有沒路真氏出後魏書莫勃切六
集韻 丁度等, 1039
集韻 明灰合一去 (幫組隊韻蟹攝) 莫佩切 muɒi 沒 沉溺也春秋傳何没没邪
釋義: 沒 沉溺也春秋傳何没没邪
明魂合一入 (幫組沒韻臻攝) 莫勃切 muət 沒 莫勃切說文沈也文九
釋義: 沒 莫勃切說文沈也文九
明歌合一上 (幫組果韻果攝) 母果切 muɑ 沒 不知而問曰拾沒
釋義: 沒 不知而問曰拾沒
附釋文互注禮部韻略 不詳, 南宋年間 <1213
附釋文 明魂合一入 (幫組沒韻臻攝) 莫勃切 muət 沒
釋義: 沒
增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223
增韻 明魂合一入 (幫組沒韻臻攝) 莫勃切 muət 沒
釋義: 沒
康熙字典
沒 〔古文〕歿歾𣇶【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤莫勃切,音歿。【說文】沈也。 又盡也。【詩.小雅】曷其沒矣。【傳】沒,盡也。【疏】言不可盡服也。 又過也。【禮.坊記】君子不以美沒禮。【疏】沒,過也。不可以財物豐多,華美其事,沒過於禮。 又貪也。【晉語】不沒爲後。 又乾沒。【史記.酷吏傳】張湯始爲小吏乾沒。【註】如淳曰:得利爲乾,失利爲沒。正義曰:乾沒,謂無潤澤而取他人也。又曰:陽浮慕爲乾,心內不合爲沒。 又水名。【山海經】太水東南流,注于沒水。【水經注】作役水。 又【孫穆雞林類事】高麗方言,謂水曰沒,井曰烏沒,熟水曰泥根沒,冷水曰時根沒。 又【集韻】莫佩切,音妹。亦沈也。 又母果切,音麼。不知而問曰拾沒。 又【韻補】叶明祕切,音寐。【曹植.七啓】翔爾鴻翥,濈然鳧沒。縱輕體以迅赴,景追形而不逮。逮音遞。 【說文】本作𣴬。
考證:〔【山海經】太山東南流,注於沒水。〕 謹照原文太山改太水。

調聲表

查看書頁