書目資料

一般資料

碼位 U+6C9B
倉頡 EJB
康熙字典 P.612 #3
宋本廣韻 P.381 #8
P.381 #23
來源: Unihan

粵語讀音

根據  15
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.97 #1256
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.266 #09221
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.117 #2108
建議讀音
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.87
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.158
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.100
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.169 #3951
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.83 #1242
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.520
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.81

大也,又顛沛

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.46
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.1
P.1
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.116
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.34

有餘也

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.57

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.205

p’ui꜄

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.783

p‘úi꜄

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.564

p‘úi꜄

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.396

p‘úi꜄

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.11

篇罪切(p'ooey 上去聲)

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
博蓋切 幫泰去 郡名又姓出姓苑又匹蓋切
郡名又姓出姓苑又匹蓋切
普蓋切 滂泰去 流皃亦滂沛又水名出遼東又音貝
流皃亦滂沛又水名出遼東又音貝
康熙字典
【唐韻】【集韻】𠀤普蓋切,音霈。水名。【說文】沛水出遼東番汗塞外,西南入海。 又澤名。【左傳.昭二十年】齊侯田于沛。 又草生水曰沛。【公羊傳註】草棘曰沛。【風俗通.山澤篇】沛者,草木之蔽茂,禽獸之所匿也。 又縣名,屬沛郡。【漢書註】秦泗水郡之屬縣。 又行貌。【楚辭.九歌】沛吾乗兮桂舟。【左思.吳都賦】直衝濤而上瀨,常沛沛而悠悠。 又有餘貌。【公羊傳.文十四年】沛若有餘。 又大貌。【前漢.五行志】沛然自大。 又雨貌。【張衡.思𤣥賦】凍雨沛其灑塗。又滂沛,雨盛貌。別作霈。 又旛幔也。【易.豐卦】豐其沛。通作旆。 又蓄水灌田之名。【三餘贅筆】浙中少水人家,多于山上置閘蓄水,遇旱歲開以灌田,名之曰沛。 又竹名。【神異經】南方荒中有沛竹,可以爲大船。【僧贊寧.筍譜】又沛竹筍。 又沛艾,姿容俊偉貌。【司馬相如.大人賦】沛艾赳螑。 又滯沛,奔揚貌。【司馬相如.上林賦】奔揚滯沛。 又姓。 又【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤博蓋切,音貝。義同。 又疾也。【前漢.郊祀歌】靈之來,神哉沛。【註】沛,補蓋反。 又偃仆也。【詩.大雅】顚沛之揭。【傳】沛,拔也。【正義】遽離根本之言。 又【韻補】方吠切,音避。【揚雄.甘泉賦】雲飛揚兮雨滂沛,于胥德兮麗萬世。 又叶蒲迫切,音白。【左思.魏都賦】揆旣往之前跡,叩將來之後轍。成都迄以傾覆,建業則亦顚沛。
考證:〔【揚雄.甘泉賦】雲飛揚兮雨滂沛,子胥德兮麗萬世。 〕 謹照原文子胥改于胥。

調聲表