書目資料

一般資料

碼位 U+6C68
倉頡 EA
康熙字典 P.607 #9
宋本廣韻 P.480 #7
P.523 #25
來源: Unihan

粵語讀音

根據  12  5  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.98 #1267
   
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.241 #08364
   
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.117 #2115
建議讀音
   
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.87
   
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.105
   
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.91
   
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.146 #3382
   
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.142 #2411
   
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
 
P.280
校訂註 按本書將汨汩視為一字
 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.32

汨羅

   
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.11
P.23
 
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.1
P.1
 
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.167
P.145
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
 
P.33

㈡又汨沒,銷滅也,讀骨

校訂註 讀音據原文釋義補上
P.33

㈠汨羅,水名

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.204

mik꜇

P.204

kwat꜆

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.473

kwat꜆

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.328

kwat꜆

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.212

kwat꜆

The noise of waves; to confound, to mix; to unstop; to let flow out; to rise, to float; [kwat꜆ ꜀ch‘au], to confuse.

校訂註 原書將「汨」「汩」視為一字
P.212

mat꜆

A river in Hú-nán, called [mat꜆ ꜁lo ꜀kong], which enters TungT'ing Lake on the southeast.

其他參考

康熙字典
〔古文〕淿【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤莫狄切,音覓。【說文】長沙汨羅淵,屈原所沉之水。【一統志】汨羅,江名,在湘隂縣北十里。源出豫章,流經湘隂,分二水,一南流曰汨水,一經古羅城曰羅水,至屈潭復合,故曰汨羅。西流入湘。 又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤古忽切,音骨。治也。汨作,書亡篇名。【孔安國書序】帝釐下土,方設居方,別生分類,作汨作。【傳】汨,治。作,興也。言治民之功興,故爲汨作之篇。 又水聲。【木華.海賦】浤浤汨汨。【註】波浪聲也。 又通也。【周語】决汨九川。【又】汨越九原。【韋昭註】汨,通,越,揚也。 又亂也。【書.洪範】汨陳其五行。【正義】言五行陳列皆亂也。 又汨沒也。【避暑錄】今人言汨沒,當是浮沉之意。【杜甫詩】汨沒一朝伸。【韻會】通作淈。 又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤胡骨切,音搰。涌波也。【莊子.達生篇】與齊俱入,與汨偕出。【註】司馬曰:汨,涌波也。郭云:回伏而涌出者,汨也。 與汩別。【佩觿集】汨,莫的翻。汨羅江。又音骨,沒也。或从曰,非。汨、汩yì。

調聲表