書目資料

一般資料

碼位 U+6C3E
倉頡 ESU
康熙字典 P.603 #14
宋本廣韻 P.231 #36
P.446 #17
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

15
  1. 廣州話正音字典
    ㈡泛的異體 P.95 #1221
  2. 粵語同音字典(增訂本) P.78 #02631
  3. 香港中學生中文詞典
    ①水勢漫溢:氾濫。②普遍:氾愛 P.414
  4. 常用字廣州話讀音表
    建議讀音 P.116 #2095
  5. 廣州話標準音字彙
    同泛 P.86
  6. 粵語查音識字字典 P.80
  7. 粵語同音字典 P.30
  8. 同音字彙 P.50 #1117
  9. 部身字典 P.365 #4400
  10. 學生粵英詞典 P.73
  1. 粵音韻彙 P.5
  2. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.17
  3. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.1
  4. 民衆識字粤語拼音字彙 P.18
  5. 廣話國語一貫未定稿
    流也,廣也,搖動不定也 P.33

3
  1. 廣州話正音字典
    ㈠姓 P.95 #1221
  2. 常用字廣州話讀音表
    古音 ㈡如氾勝之 P.116 #2095
  3. 廣州話標準音字彙
    P.86

1
讀音分佈
根據  15  3  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.95 #1221

㈡泛的異體

P.95 #1221

㈠姓

 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.78 #02631
   
香港中學生中文詞典 莊澤義, 2004 (1992)
香港中學生中文詞典
莊澤義, 2004 (1992)
P.414

①水勢漫溢:氾濫。②普遍:氾愛

   
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.116 #2095
建議讀音

P.116 #2095
古音

㈡如氾勝之

 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.86

同泛

P.86

 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.80
   
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.30
   
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.50 #1117
   
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.365 #4400
   
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.73
   
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.5
   
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.17
   
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.1
   
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.18
校訂註 原書作「汜」
   
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.33

流也,廣也,搖動不定也

   
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
   
P.27

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.203

fan꜄

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.131

fán꜄

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.102

fán꜄

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.49

fán꜄

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.18

非犯切(fan 上去聲)

其他參考

康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤孚梵切,音汎。水延漫也。【孟子】氾濫於中國。【前漢.武帝紀】河水决濮陽,氾郡十六。 又【玉篇】普博也。【禮.少儀】氾埽曰埽。【疏】氾,廣也。大賔來,主人宜廣埽之。又【郊特牲】氾埽反道。 又與汎同。【左傳.襄二十八年】慶封氾祭。【杜註】氾祭,遠散所祭。【正義曰】論語,汎愛衆。汎是寬博之語,故知氾祭爲遠散所祭,言其不共也。 又不定之辭。【楚辭.卜居】將氾氾若水中之鳧。【前漢.賈誼傳】氾乎若不繫之舟。 又搖動貌。【楚辭.招魂】光風轉蕙,氾崇蘭些。 又水名。【水經注】河水東北出于定陶縣,北屈左合氾水。【前漢.高祖紀】漢王卽皇帝位于氾水之陽。【註】張晏曰:在濟隂界,取其汎愛弘大而潤下也。師古曰:據叔孫通傳曰,爲皇帝於定陶,則此水在濟隂是也。音敷劒反【史記.索隱】音似,非。音似者,乃汜水,在成臯。詳三畫汜字註。 又【揚子.方言】氾,洿也。自關而東或曰洼,或曰氾,音汎。 又【廣韻】【集韻】【正韻】𠀤符咸切,音凡。地名。【左傳.襄二十四年】王出適鄭處于氾。【杜註】鄭南氾也。【正義曰】南氾在襄城縣南,東氾在滎陽中牟縣南。又【襄二十六年】楚伐鄭,涉氾而歸。【正義曰】氾是地名,非水名,是於氾地涉水耳。 又國名。 又姓。【廣韻】出敦煌濟北。皇甫謐曰:本凡氏,遭秦亂,避地於氾水,因攺焉。漢有氾勝之,晉有氾毓。又叶孚絢切,音現。【陸機.文賦】闕太羹之遺味,同朱弦之淸氾。雖一唱而三歎,固旣雅而不豔。 从㔾,與从巳別。

調聲表