粵語讀音
| 根據 | 2 |
|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | |
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.394 #5464
|
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.84
|
其他參考
韻書資料
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 推導粵音 | 釋義 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 昌尤開三去 (章組宥韻流攝) | 尺救切 | tɕʰiəu |
|
腐臭 |
| 釋義：腐臭 | |||||
| 曉尤開三上 (有韻流攝) | 許久切 | xiəu |
(朽)
|
臭也 | |
| 釋義：臭也 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 昌尤開三去 (章組宥韻流攝) | 尺救切 | tɕʰiəu |
|
說文腐氣也或省从死 |
| 釋義：說文腐氣也或省从死 | |||||
| 曉尤開三上 (有韻流攝) | 許九切 | xiəu |
(朽)
|
臭也 | |
| 釋義：臭也 | |||||
| 曉尤開三去 (宥韻流攝) | 許救切 | xiəu |
|
腐气也 | |
| 釋義：腐气也 | |||||
康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤尺救切
*cau3，音臭。【說文】腐氣也。【玉篇】物傷氣也。【前漢．楊王孫傳】其穿下不及泉，上不泄臭。又【楊惲傳】單于得漢美食好物，謂之殠惡。 又【集韻】許救切
*hau3。音嗅。義同。 又【廣韻】【集韻】𠀤許久切
*nau2，音朽。臭也。 【集韻】或省作臰。【韻會】本作殠，通作臭。【左傳．註疏】臭是氣總名，元非善惡之稱。旣謂善氣爲香，則專以惡氣爲臭。殠字从歺作。
考證：〔【楊惲傳】單于得漢美食好物，以爲殠惡。〕 謹照原文以爲改謂之。
考證：〔【楊惲傳】單于得漢美食好物，以爲殠惡。〕 謹照原文以爲改謂之。