一般資料

櫟

碼位	U+6ADF
倉頡	DVID
康熙字典	P.560 #30
宋本廣韻	P.501 #12 P.520 #49
來源: Unihan

粵語讀音

讀音	根據
12	廣州話正音字典㈠①落葉喬木。②欄杆：重櫟。③搏擊。④古地名 P.374 #5187 粵語同音字典(增訂本) P.210 #07339 香港中學生中文詞典 P.397 商務新詞典㈠ P.337 廣州話標準音字彙 P.81 粵語查音識字字典 P.107 粵語同音字典 P.80 部身字典㈠木名，山東尤多，高二三丈，實圓可食，樹皮可為染料，其材斜理，可為薪炭 P.231 #32411 The Student’s Cantonese-English Dictionary P.315 粵音韻彙 P.32 道漢字音〈卷一〉P.20 〈卷二〉P.4 民衆識字粤語拼音字彙 P.168
3	廣州話正音字典㈡【櫟陽】古縣名 P.374 #5187 商務新詞典㈡ P.337 部身字典㈡櫟陽，地名 P.231 #32411

讀音

根據

廣州話正音字典
㈠①落葉喬木。②欄杆：重櫟。③搏擊。④古地名 P.374 #5187
粵語同音字典(增訂本) P.210 #07339
香港中學生中文詞典 P.397
商務新詞典
㈠ P.337
廣州話標準音字彙 P.81
粵語查音識字字典 P.107
粵語同音字典 P.80
部身字典
㈠木名，山東尤多，高二三丈，實圓可食，樹皮可為染料，其材斜理，可為薪炭 P.231 #32411
The Student’s Cantonese-English Dictionary P.315
粵音韻彙 P.32
道漢字音〈卷一〉P.20
〈卷二〉P.4
民衆識字粤語拼音字彙 P.168

廣州話正音字典
㈡【櫟陽】古縣名 P.374 #5187
商務新詞典
㈡ P.337
部身字典
㈡櫟陽，地名 P.231 #32411

根據	12	3
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.374 #5187 ㈠①落葉喬木。②欄杆：重櫟。③搏擊。④古地名	P.374 #5187 ㈡【櫟陽】古縣名
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.210 #07339
香港中學生中文詞典莊澤義, 2004 (1992)
香港中學生中文詞典莊澤義, 2004 (1992)	P.397
商務新詞典黃港生, 1991
商務新詞典黃港生, 1991	P.337 ㈠	P.337 ㈡
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.81
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.107
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.80
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	P.231 #32411 ㈠木名，山東尤多，高二三丈，實圓可食，樹皮可為染料，其材斜理，可為薪炭	P.231 #32411 ㈡櫟陽，地名
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947	P.315
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	P.32
道漢字音陳瑞祺及道字總社同人, 1939
道漢字音陳瑞祺及道字總社同人, 1939	〈卷一〉P.20 〈卷二〉P.4
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931	P.168

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.192 ← lik꜆ ㈠ P.192 ← ꜁lo ㈡
粵音依聲檢字馮漢 (馮師韓), 1935
粵音依聲檢字馮漢 (馮師韓), 1935	P.21 ← Lik (粵拼: lik) 音節字序：靂櫟瀝力歷曆泐癧礫鬲櫪
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910	P.517 ← lik꜆
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877	P.362 ← lik꜆
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856	P.236 ← lik꜆
初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855
初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855	P.16 ← 拉息切（lik 上入聲）
分韻撮要溫岐山較輯, <1782
分韻撮要溫岐山較輯, <1782	〈壁魚本〉上卷‧第 28 頁‧後半〈六桂本〉二卷‧第 20 頁‧後半〈尺牘本〉亨集‧第 21 頁‧前半 ← 第七英影應益入聲爍小韻樗櫟，惡木也小韻同音字：爍, 礫, 轢, 靂, 櫪

其他參考

韻書資料

	地位	反切	中古擬音	釋義
大宋重修廣韻陳彭年等, 1008
廣韻	以陽開三入 (藥韻宕攝)	以灼切	iɑk	櫟陽縣名在京兆又音歷
釋義：櫟陽縣名在京兆又音歷
	來青開四入 (錫韻梗攝)	郎擊切	lɛk	木名柞屬又音藥櫟陽縣名
釋義：木名柞屬又音藥櫟陽縣名
集韻丁度等, 1039
集韻	書陽開三入 (章組藥韻宕攝)	式灼切	ɕiɑk	地名在晉
釋義：地名在晉
	以陽開三入 (藥韻宕攝)	弋灼切	iɑk	櫟陽縣名在雍或从藥
釋義：櫟陽縣名在雍或从藥
	來唐開一入 (鐸韻宕攝)	歴各切	lɑk	闕人名春秋傳晉有輔櫟通作躒
釋義：闕人名春秋傳晉有輔櫟通作躒
	來青開四入 (錫韻梗攝)	狼狄切	lɛk	說文木也一曰縣名
釋義：說文木也一曰縣名
附釋文互注禮部韻略不詳, 南宋年間 <1213
附釋文	來青開四入 (錫韻梗攝)	狼狄切	lɛk
增修互注禮部韻略毛晃、毛居正, 1223
增韻	來唐開一入 (鐸韻宕攝)	歷各切	lɑk

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤卽狄切，音歷。【說文】木也。【邢昺曰】似樗之木。【詩．秦風】山有苞櫟。【疏】引《爾雅》云：櫟，其實梂，橡也。【陸璣疏】秦人謂柞櫟爲櫟，其子房生爲梂。河内人謂木蓼爲櫟，椒榝之屬也。其子亦房生，此秦詩宜從其方土之言柞櫟是也。　又不材之木也。【莊子．人閒世】匠石見櫟社樹，其大蔽牛，觀者如市，匠石不顧。　又不生火之木也。【淮南子．時則訓】十二月，其樹櫟。【高誘註】木不生火，惟櫟爲然。　又地名。【春秋．桓十五年】鄭伯突入于櫟。　又鳥名。【山海經】天帝之山有鳥，黑文而赤翁，名曰櫟。　又與擽通。【詩．周頌】鞉磬柷圉。【疏】圉狀如伏虎，背上有二十七鉏鋙，刻以木長尺櫟之。　又【唐韻】以灼切，音鑰。櫟陽，縣名。【前漢．地理志】屬左馮翊。　又【集韻】式灼切，音爍。地名。在晉。　又【集韻】歷各切，音洛。【詩．秦風】山有苞櫟，隰有六駁。【唐韻】櫟駁通叶，無二音。　又【唐韻】魯刀切，音勞。【史記．楚元王世家】㛮詳爲羹盡櫟釜。【漢書】作轑釜。

考證：〔【詩．秦風】山有苞櫟。【註】引爾雅云。〕　謹照原文註改疏。〔陸璣疏河南人謂木蓼爲櫟。秦風苞櫟從其方土之言柞櫟也。〕謹照原文南改内。秦風以下改爲此秦詩宜從其方土之言柞櫟是也。〔【淮南子．時則訓】官獄其樹櫟。〕　謹照原文文義，官獄爲十二月三字。

外部連結

書目資料

櫟

調聲表
自動播放

查看書頁