一般資料

槍

碼位	U+69CD
倉頡	DOIR
康熙字典	P.546 #9
宋本廣韻	P.176 #46 P.185 #24
來源: Unihan

粵語讀音

讀音	根據
15	廣州話正音字典 P.370 #5132 粵語同音字典(增訂本) P.46 #01576 商務新詞典 P.330 常用字廣州話讀音表建議讀音 P.110 #1971 廣州話標準音字彙 P.79 粵語查音識字字典 P.172 粵語同音字典 P.19 同音字彙 P.214 #5080 〈1997修訂本〉P.250 #5060 部身字典㈠兵器也，即長槍，（槍礮之槍今亦作鎗）。抵也，如以頭抵地曰槍地 P.306 #35141 The Student’s Cantonese-English Dictionary P.705 道字典刀槍，槍炮 P.54 粵音韻彙 P.43 道漢字音〈卷一〉P.18 〈卷二〉P.40 廣話國語一貫未定稿槍礮。同鎗 P.31 分部分音廣話九聲字宗 P.47
1	部身字典㈡欃槍，彗星也 P.306 #35141

讀音

根據

廣州話正音字典 P.370 #5132
粵語同音字典(增訂本) P.46 #01576
商務新詞典 P.330
常用字廣州話讀音表建議讀音 P.110 #1971
廣州話標準音字彙 P.79
粵語查音識字字典 P.172
粵語同音字典 P.19
同音字彙 P.214 #5080
〈1997修訂本〉P.250 #5060
部身字典
㈠兵器也，即長槍，（槍礮之槍今亦作鎗）。抵也，如以頭抵地曰槍地 P.306 #35141
The Student’s Cantonese-English Dictionary P.705

部身字典
㈡欃槍，彗星也 P.306 #35141

根據	15	1
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.370 #5132
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.46 #01576
商務新詞典黃港生, 1991
商務新詞典黃港生, 1991	P.330
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系, 1992
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系, 1992	P.110 #1971 建議讀音
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.79
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.172
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.19
同音字彙余秉昭, 1971
同音字彙余秉昭, 1971	P.214 #5080 〈1997修訂本〉P.250 #5060
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	P.306 #35141 ㈠兵器也，即長槍，（槍礮之槍今亦作鎗）。抵也，如以頭抵地曰槍地	P.306 #35141 ㈡欃槍，彗星也
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947	P.705
道字典陳瑞祺及道字總社同人, 1941
道字典陳瑞祺及道字總社同人, 1941	P.54 刀槍，槍炮
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	P.43
道漢字音陳瑞祺及道字總社同人, 1939
道漢字音陳瑞祺及道字總社同人, 1939	〈卷一〉P.18 〈卷二〉P.40
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916	P.31 槍礮。同鎗
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914	P.47

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.187 ← ꜀ts’eüng ㈠ P.187 ← ꜀chang ㈡
粵音依聲檢字馮漢 (馮師韓), 1935
粵音依聲檢字馮漢 (馮師韓), 1935	P.46 ← Ts'eung (粵拼: coeng) 古兵器．刀槍音節字序：斨鏘槍鎗嬙祥翔詳牆搶
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910	P.1095 ← ꜀ts‘éung
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877	P.784 ← ꜀ts‘éung
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856	P.567 ← ꜀ts‘éung

其他參考

韻書資料

	地位	反切	中古擬音	釋義
大宋重修廣韻陳彭年等, 1008
廣韻	清陽開三平 (精組陽韻宕攝)	七羊切	tsʰiɑŋ	矟也通俗文云剡葦傷盜謂之槍說文曰歫也
釋義：矟也通俗文云剡葦傷盜謂之槍說文曰歫也
	初庚開二平 (莊組庚韻梗攝)	楚庚切	tʃʰaŋ	欃槍祅星
釋義：欃槍祅星
集韻丁度等, 1039
集韻	清陽開三平 (精組陽韻宕攝)	千羊切	tsʰiɑŋ	說文距也一曰剡木傷盜曰搶或从矛
釋義：說文距也一曰剡木傷盜曰搶或从矛
	清陽開三上 (精組養韻宕攝)	此兩切	tsʰiɑŋ	逆刺
釋義：逆刺
	清唐開一平 (精組唐韻宕攝)	千剛切	tsʰɑŋ	槍搪鋸也
釋義：槍搪鋸也
	初庚開二平 (莊組庚韻梗攝)	楚耕切	tʃʰaŋ	爾雅彗星為欃槍
釋義：爾雅彗星為欃槍
附釋文互注禮部韻略不詳, 南宋年間 <1213
附釋文	清陽開三平 (精組陽韻宕攝)	千羊切	tsʰiɑŋ
	初庚開二平 (莊組庚韻梗攝)	楚耕切	tʃʰaŋ
增修互注禮部韻略毛晃、毛居正, 1223
增韻	清陽開三平 (精組陽韻宕攝)	千羊切	tsʰiɑŋ
	初庚開二平 (莊組庚韻梗攝)	楚耕切	tʃʰaŋ

康熙字典

【唐韻】七羊切【集韻】【韻會】【正韻】千羊切，𠀤音鏘。【說文】距也。【周禮．秋官．職金】國有大故，而用金石，則掌其令。【註】用金石者，作槍雷椎椁之屬。【揚雄．長楊賦】木雍槍纍，以爲儲胥。　又【玉篇】木兩頭銳也。【類篇】剡木傷盜曰槍。　又曰器也。見槈字註。　又抵也。【前漢．路溫舒傳】見獄吏，則頭槍地。　又【前漢．天文志】紫宮左之星曰天槍。　又姓。【姓苑】漢槍傳。　又【集韻】【韻會】楚耕切【正韻】抽庚切，𠀤音崢。【爾雅．釋天】彗星爲欃槍。亦叶音鏘。【宋．謝瞻．張子房詩】婉婉幙中畫，輝輝天業昌。鴻門銷薄蝕，垓下隕欃槍。

考證：〔【周禮．秋官．職舍】國有大故，而用金石，則掌其令。〕　謹照原文職舍改職金。

外部連結

書目資料

槍

調聲表
自動播放

查看書頁