一般資料

棊

粵語讀音

讀音	根據
11	廣州話正音字典 P.382 #5292 粵語同音字典(增訂本) P.180 #06404 商務新詞典棋的異體 P.324 廣州話標準音字彙 P.77 粵語查音識字字典（棋的異體） P.135 粵語同音字典 P.69 部身字典 P.47 #12211 The Student’s Cantonese-English Dictionary P.202 粵音韻彙 P.20 道漢字音〈卷一〉P.17 〈卷二〉P.44 分部分音廣話九聲字宗 P.31

讀音分佈

根據	11
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.382 #5292
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.180 #06404
商務新詞典黃港生, 1991
商務新詞典黃港生, 1991	P.324 棋的異體校訂註讀音根據所參照字補上
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.77 同棋
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.135 （棋的異體）
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.69
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	P.47 #12211
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947	P.202
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	P.20
道漢字音陳瑞祺及道字總社同人, 1939
道漢字音陳瑞祺及道字總社同人, 1939	〈卷一〉P.17 〈卷二〉P.44
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914	P.31

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.182 ← ꜁k’i
粵音依聲檢字馮漢 (馮師韓), 1935
粵音依聲檢字馮漢 (馮師韓), 1935	P.15 ← K'i (粵拼: kei) 與碁．棋通音節字序：崎綦其圻奇旂旗歧淇祈蜞琦棊俟祁頎嗜芪蘄岐祇祺騏騎企驥冀暨覬憩
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910	P.361 ← ꜁k‘í
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877	P.248 ← ꜁k‘í
分韻撮要溫岐山較輯, <1782
分韻撮要溫岐山較輯, <1782	〈壁魚本〉上卷‧第 9 頁‧前半〈六桂本〉一卷‧第 18 頁‧前半〈尺牘本〉元集‧第 18 頁‧後半 ← 第三幾紀記平聲其小韻同上（→【棋】圍棋）小韻同音字：其, 淇, 期, 棋, 碁, 麒, 蜞, 祺, 琪, 騏, 奇, 騎, 琦, 旗, 旂, 祈, 祁, 蘄, 祇, 軝, 頎, 耆, 鬐, 岐, 伎, 鶀, 剞, 疧, 芪, 碕

其他參考

韻書資料

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】渠之切【正韻】渠宜切，𠀤音其。或作碁、櫀，通作棋。【說文】博棊。【徐曰】棊者，方正之名。古通謂博奕之子爲棊。又【楚辭．招魂】菎蔽象棊，有六簙些。【註】樗蒱馬也。　又【博物志】堯造圍棊，丹朱善之。　又【劉向．說苑】雍周謂孟嘗君曰：足下燕居，鬭象棋，亦戰鬭之事乎。

外部連結

書目資料