一般資料

碼位 U+6734
部首
倉頡 DY
康熙字典 P.510 #4
宋本廣韻 P.466 #7
異體字
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據
[pok3]
14
  1. 廣州話正音字典
    ㈠ ①未經加工的木材:良工不示人以朴。②天然本性的。③純真而未經修飾的:質朴.朴素。④砍伐:朴斲。⑤貨物的成本:十倍其朴。⑥壯。⑦大:朴牛。⑧榆科植物,為落葉喬木。⑨樹皮:桑朴。⑩〈方〉厚硬的外殼:起朴.鴨朴。通「扑」,擊打。打人的刑具:敲朴。【樸刀】一種舊式兵器
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    木名。厚朴,入藥。通樸,質樸。語詞,布或紙黏成之硬殼裱糊使硬,未長成之(小鵝)去內臟頭腳之雞鴨,見《廣州話本字考》
  3. 常用字廣州話讀音表
    建議讀音
  4. 廣州話標準音字彙
    朴樹
  5. 粵語同音字典
  6. 同音字彙
  7. 部身字典
  8. 道字典
    樹名,又朴實
  9. 粵音韻彙
  10. 道漢字音(卷一) 道漢字典
  1. 道漢字音(卷二) 粵語音典
  2. 民衆識字粤語拼音字彙
  3. 廣話國語一貫未定稿
    木名,藥名。同樸。又質樸,猶言老實也
  4. 分部分音廣話九聲字宗
[piu4]
3
[po1]
1
[pok1]
1
讀音分佈
根據 14 [pok3]  14 [piu4]  3 [po1]  1 [pok1]  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.366 #5078
[pok3]

㈠ ①未經加工的木材:良工不示人以朴。②天然本性的。③純真而未經修飾的:質朴.朴素。④砍伐:朴斲。⑤貨物的成本:十倍其朴。⑥壯。⑦大:朴牛。⑧榆科植物,為落葉喬木。⑨樹皮:桑朴。⑩〈方〉厚硬的外殼:起朴.鴨朴。通「扑」,擊打。打人的刑具:敲朴。【樸刀】一種舊式兵器

P.366 #5078
[piu4]

㈡ 姓

   
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.264 #09150
[pok3]

木名。厚朴,入藥。通樸,質樸。語詞,布或紙黏成之硬殼裱糊使硬,未長成之(小鵝)去內臟頭腳之雞鴨,見《廣州話本字考》

     
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.104 #1834
[pok3] 建議讀音

P.104 #1834
[piu4]

㈡姓朴

   
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.74
[pok3]

朴樹

P.74
[piu4]

P.74
[po1]

朴刀

 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.99
[pok3]
     
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.168 #3919
[pok3]
     
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.188 #2500
[pok3]
     
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.47
[pok3]

樹名,又朴實

     
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.40
[pok3]
     
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.14
[pok3]
     
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.33
[pok3]
     
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.156
[pok3]
   
P.156
[pok1]
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.29
[pok3]

木名,藥名。同樸。又質樸,猶言老實也

     
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.5
[pok3]
     

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.173

p’ok⸰   [pok3]

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.391

p‘ok꜆   [pok3]

其他參考

康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤匹角切,音璞。【說文】木皮也。【徐曰】藥有厚朴,一名厚皮,木皮也。【本草別錄】其樹名榛,其子名逐折。 又與樸同。【史記·文帝紀】示敦朴爲天下先。 又【戰國策】范雎曰:鄭人謂玉未理者樸,周人謂䑕未腊者朴。 又【博雅】朴,大也,猝也,離也。 又【正韻】匹各切。又【集韻】匹𠋫切,音踣。義𠀤同。 又【玉篇】普木切,音扑。本也。 又【集韻】披尤切,音䬌。夷姓。【魏志】建安二十年,巴夷王朴胡舉巴夷來附。 又叶蒲沃切,音僕。【陳琳·瑪瑙勒賦】太上去華尚素朴兮,所貴在人匪金玉兮。
考證:〔【本草·別錄】一名逐折。又名樹名榛。〕 謹照原文改其樹名榛,其子名逐折。
(樸)【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤匹角切,音璞。【說文】作檏。木素也。【徐曰】土曰坏,木曰檏。【書·梓材】旣勤樸斲,惟其塗丹臒。 又凡器未成者,皆謂之樸。【爾雅·釋器】木謂之剫,玉謂之雕。【郭註】皆治樸之名。 又質也。【禮·郊特牲】素車之乘,尊其樸也。 又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤博木切,音卜。【詩·大雅】芃芃棫樸。【傳】樸,枹木。【箋】白桵相樸屬而生者。【周禮·冬官考工記】察車之道,欲其樸屬而微至。【註】樸屬,猶附著堅固也。 又【集韻】普木切,音扑。【張衡·東京賦】遵節儉,尚素樸。思仲尼之克己,履老氏之常足。 又堅木也。 又【集韻】步木切,音僕。木密也。 又【廣韻】薄胡切,音蒲。樸𠟼,縣名。【前漢·地理志】屬武威郡。 又【唐韻】普故切,音舖。【淮南子·精神訓】明白太素,無爲復樸。

書目資料