書目資料

一般資料

碼位 U+6713
倉頡 BLMO
康熙字典 P.505 #15
宋本廣韻 P.144 #19
P.296 #13
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

8
  1. 廣州話正音字典 P.441 #6065
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    農月尾日(从月) P.307 #10685
  3. 廣州話標準音字彙 P.138
  4. 粵語同音字典
    農月尾日(从月) P.115
  5. 同音字彙 P.197 #4656
  6. 部身字典 P.315 #35343
  7. 粵音韻彙 P.25
  8. 廣話國語一貫未定稿
    又讀 晦夜,月見西方也。又平去二聲 P.29

3
  1. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.63
  2. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.47
  3. 廣話國語一貫未定稿
    又讀 晦夜,月見西方也。又平去二聲 P.29

2
  1. 廣州話標準音字彙 又讀 P.138
  2. 廣話國語一貫未定稿
    晦夜,月見西方也。又平去二聲 P.29

1
讀音分佈
根據  8  3  2  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.441 #6065
     
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.307 #10685

農月尾日(从月)

     
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.138
 
P.138
又讀
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.115

農月尾日(从月)

     
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.197 #4656
     
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.315 #35343
     
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
     
P.675
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.25
     
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
 
P.63
   
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
 
P.47
   
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.29
又讀

晦夜,月見西方也。又平去二聲

校訂註 讀音據原文釋義補上
P.29
又讀

晦夜,月見西方也。又平去二聲

校訂註 讀音據原文釋義補上
P.29

晦夜,月見西方也。又平去二聲

 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.172

t’iu꜄

②又讀平聲

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.1045

꜁t‘ò

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.745

꜁t‘ò

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
吐彫切 透蕭平 月見西方又吐了切
月見西方又吐了切
土了切 透蕭上 月行疾出西方土了切三
月行疾出西方土了切三
康熙字典
【唐韻】【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤土了切,音眺。【說文】晦而月見西方謂之朓。【前漢.五行志註】孟康曰:朓者,月行疾在日前,故早見。又服虔曰:朓,相覜也。日晦食爲朓。 又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤他彫切,音祧。又【集韻】他弔切,音糶。義𠀤同。 又【廣韻】丑召切【集韻】丑照切,𠀤音哨。祭也。 又【集韻】徒了切,音窕。月側也。

調聲表