一般資料

昵

碼位	U+6635
倉頡	ASP
康熙字典	P.494 #7
宋本廣韻	P.469 #18
異體字	暱

來源: Unihan

現代粵音

讀音	根據
10	廣州話正音字典 P.408 #5649 粵語同音字典(增訂本) 同暱，親近 P.211 #07362 商務新詞典 P.301 廣州話標準音字彙 P.71 粵語查音識字字典（暱的異體） P.107 粵語同音字典同暱，親近 P.80 部身字典 P.353 #4300 The Student’s Cantonese-English Dictionary P.435 粵音韻彙 P.32 道漢字音〈卷一〉P.31 〈卷二〉P.10
2	粵語同音字典(增訂本) 黏也，「凡昵之類不能方」 P.353 #12330 粵語同音字典黏也，「凡昵之類不能方」 P.131

根據	¹⁰/₁₀ 10	²/₁₀ 2
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.408 #5649
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.211 #07362 同暱，親近	P.353 #12330 黏也，「凡昵之類不能方」
商務新詞典黃港生, 1991
商務新詞典黃港生, 1991	P.301
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.71
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.107 （暱的異體）
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.80 同暱，親近	P.131 黏也，「凡昵之類不能方」
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	P.353 #4300
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947	P.435
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	P.32
道漢字音陳瑞祺及道字總社同人, 1939
道漢字音陳瑞祺及道字總社同人, 1939	〈卷一〉P.31 〈卷二〉P.10

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.166 ← nik꜆ ㈠ P.166 ← ꜃ni ㈡ P.166 ← chik꜆ ㈢
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910	P.682 ← nik꜆
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877	P.486 ← nik꜆
分韻撮要溫岐山較輯, <1782
分韻撮要溫岐山較輯, <1782	〈壁魚本〉上卷‧第 27 頁‧後半〈六桂本〉二卷‧第 18 頁‧後半〈尺牘本〉亨集‧第 19 頁‧後半 ← 第七英影應益入聲匿小韻 [nek] 同上（→【暱】相近狎也）小韻同音字：匿, 暱, 尼, 鬩, 柅, 惄, 慝

其他參考

韻書資料

	地位	反切	中古擬音	釋義
大宋重修廣韻陳彭年等, 1008
廣韻	娘真開三入 (知組質韻臻攝)	尼質切	niet	上同（近也尼質切七）
釋義：上同（近也尼質切七）
集韻丁度等, 1039
集韻	泥齊開四上 (端組薺韻蟹攝)	乃禮切	nɛi	近也通作尼
釋義：近也通作尼
	娘真開三入 (知組質韻臻攝)	尼質切	niet	尼質切說文日近也引春秋傳私降暱燕或从尼文十三
釋義：尼質切說文日近也引春秋傳私降暱燕或从尼文十三
	娘真開三入 (知組質韻臻攝)	乃吉切	niet	乃吉切近也或作匿文二
釋義：乃吉切近也或作匿文二
	日真開三入 (質韻臻攝)	入質切	ȵʑiet	親也或作暱
釋義：親也或作暱
	章蒸開三入 (章組職韻曾攝)	質力切	tɕiek	粘也周禮凡昵之類不能方或作䐈𣽚通作膱
釋義：粘也周禮凡昵之類不能方或作䐈𣽚通作膱
增修互注禮部韻略毛晃、毛居正, 1223
增韻	娘真開三入 (知組質韻臻攝)	尼質切	niet

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤尼質切，音匿。【說文】暱或从尼。【書．說命】官不及私昵。【傳】昵，近也。又【泰誓】昵比罪人。【疏】昵，親近也。　又【集韻】入質切，音日。義同。　又乃禮切，音禰。【書．高宗肜日】典祀無豐于昵。【釋文】昵，考也，謂禰廟也。　又【集韻】【韻會】𠀤質力切，音職。黏也。【周禮．冬官考工記．弓人】凡昵之類不能方。【音義】昵，又音職。【註】鄭司農云：謂膠善戾，故書昵。或作樴。杜子春云：樴讀爲不義不昵之昵。或爲䵑。䵑，黏也。　又【韻補】叶尼結切。【殷臣．奇布賦】燎無爍而不焦，在兹林而獨昵。火焚木而不枯，木吐火而無竭。

外部連結