一般資料

碼位 U+6582
部首
倉頡 OOOK
康熙字典 P.476 #2
宋本廣韻 P.333 #32
P.444 #3
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據
[lim5]
9
  1. 廣州話正音字典
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    習讀 收也,斂迹
  3. 常用字廣州話讀音表 建議讀音
  4. 中華新字典
    收攏,聚集:斂足(收住腳步,不往前進)‧斂錢
  5. 粵語同音字典
    習讀 收也,斂迹
  6. 同音字彙
  7. 部身字典
  8. 廣州音字彙
  9. 廣話國語一貫未定稿
    收也,聚也。又讀下去聲
[lim6]
8
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    本讀 聚斂
  2. 常用字廣州話讀音表 又讀
  3. 廣州話標準音字彙
  4. 中華新字典
    收攏,聚集:斂足(收住腳步,不往前進)‧斂錢
  5. 粵語同音字典
    本讀 聚斂
  6. 粵音韻彙
  7. 廣話國語一貫未定稿
    又讀 收也,聚也。又讀下去聲
  8. 分部分音廣話九聲字宗
[ham3]
2
[lim1]
2
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    山斂,五斂子,果名
  2. 粵語同音字典
    山斂,五斂子,果名
讀音分佈
書名 [lim5]  9 [lim6]  8 [ham3]  2 [lim1]  2
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.430 #5936
[lim5]
     
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.212 #07387
[lim5] 習讀

收也,斂迹

P.212 #07391
[lim6] 本讀

聚斂

P.131 #04566
[ham3] 又讀

欲也

校訂註 字頭本作「歛」
P.211 #07370
[lim1]

山斂,五斂子,果名

常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.98 #1717
[lim5] 建議讀音
P.98 #1717
[lim6] 又讀
   
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
 
P.68
[lim6]
   
中華新字典 中華書局, 1985
中華新字典
中華書局, 1985
P.230
[lim5]

收攏,聚集:斂足(收住腳步,不往前進)‧斂錢

     
中華新字典 中華書局, 1977
中華新字典
中華書局, 1977
 
P.230
[lim6]

收攏,聚集:斂足(收住腳步,不往前進)‧斂錢

   
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.81
[lim5] 習讀

收也,斂迹

P.81
[lim6] 本讀

聚斂

P.50
[ham3] 又讀

欲也

校訂註 字頭本作「歛」
P.80
[lim1]

山斂,五斂子,果名

同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.131 #3013
[lim5]
     
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.298 #35124
[lim5]
     
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.36
[lim5]
     
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
 
P.26
[lim6]
   
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.27
[lim5]

收也,聚也。又讀下去聲

P.27
[lim6] 又讀

收也,聚也。又讀下去聲

   
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
 
P.43
[lim6]
   

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.161

꜃lim   [lim5]

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.238, 721

꜃lím   [lim5]

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.3

耒點切(leem 下上聲)   [lim5]

其他參考

康熙字典
【唐韻】良冉切【集韻】【韻會】【正韻】力冉切,𠀤音䭑。【說文】收也。【爾雅·釋詁】聚也。【疏】斂者,率聚也。【詩·小雅】此有不斂穧。【疏】不收斂之穧束也。【書·洪範】斂時五福。【疏】以斂聚五福之道也。【周禮·天官·大宰】以九賦斂財賄。 又【儀禮·聘禮】斂〈方亶〉。【註】斂,藏也。 又【博雅】斂,取也。又欲也,予也,略也。 又姓。【左傳·定七年】公斂處父御孟懿子。【廣韻】姚秦錄有輔國將軍斂憲。 又【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤力驗切,音爁。義同。 又【集韻】離鹽切,音廉。斂盂,地名。【左傳·僖二十八年】晉侯齊侯盟于斂盂。【註】衞地。【釋文】斂,徐音廉。【韻會】作歛,非。互詳欠部歛字註。
考證:〔【左傳·僖二十八年】齊侯晉侯會於斂盂。〕 謹照原文改晉侯齊侯盟于斂盂。

書目資料