書目資料

一般資料

碼位 U+6563
倉頡 TBOK
康熙字典 P.472 #34
宋本廣韻 P.284 #5
P.402 #14
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

15
  1. 廣州話正音字典
    ㈠①懶散.鬆散。②散兵游勇.散曲。③藥末:止痛散 P.431 #5940
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    鬆開;丸散;閑散;琴曲 P.272 #09395
  3. 常用字廣州話讀音表
    建議讀音 ㈡散文 P.97 #1708
  4. 廣州話標準音字彙
    懶散 P.68
  5. 粵語查音識字字典
    藥散 P.96
  6. 粵語同音字典
    鬆開;丸散;閒散;琴曲 P.102
  7. 同音字彙
    散亂,散工,散文,散沙,藥散,披頭散髮 P.171 #4010
  8. 部身字典 P.49 #12212
  9. 學生粵英詞典 P.529
  10. 道字典
    丸散,懶散 P.24
  1. 粵音韻彙
    丸散,閒散 P.6
  2. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.16
  3. 民衆識字粤語拼音字彙 P.21
  4. 廣話國語一貫未定稿
    ㈡丸散,閒散,廣陵散 P.27
  5. 分部分音廣話九聲字宗 P.27

15
  1. 廣州話正音字典
    ㈡①解散。②散布.散傳單。③散心 P.431 #5940
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    分開,散步,疏散 P.272 #09404
  3. 常用字廣州話讀音表
    建議讀音 ㈠散步 P.97 #1708
  4. 廣州話標準音字彙
    分散 P.68
  5. 粵語查音識字字典
    散佈 P.97
  6. 粵語同音字典
    分開,散步,疏散 P.102
  7. 同音字彙
    散失,散發,散步,散會,散隊,拆散,分散… P.171 #4012
  8. 部身字典 P.49 #12212
  9. 學生粵英詞典 P.529
  10. 道字典
    聚散,疏散 P.24
  1. 粵音韻彙 P.6
  2. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.16
  3. 民衆識字粤語拼音字彙 P.21
  4. 廣話國語一貫未定稿
    ㈠放也。解散 P.27
  5. 分部分音廣話九聲字宗 P.27
讀音分佈
根據  15  15
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.431 #5940

㈠①懶散.鬆散。②散兵游勇.散曲。③藥末:止痛散

P.431 #5940

㈡①解散。②散布.散傳單。③散心

粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.272 #09395

鬆開;丸散;閑散;琴曲

P.272 #09404

分開,散步,疏散

常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.97 #1708
建議讀音

㈡散文

P.97 #1708
建議讀音

㈠散步

廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.68

懶散

P.68

分散

粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.96

藥散

P.97

散佈

粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.102

鬆開;丸散;閒散;琴曲

P.102

分開,散步,疏散

同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.171 #4010

散亂,散工,散文,散沙,藥散,披頭散髮

P.171 #4012

散失,散發,散步,散會,散隊,拆散,分散…

部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.49 #12212
P.49 #12212
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.529
P.529
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.24

丸散,懶散

P.24

聚散,疏散

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.6

丸散,閒散

P.6
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.16
P.16
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.21
P.21
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.27

㈡丸散,閒散,廣陵散

P.27

㈠放也。解散

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.27
P.27

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.160

sán꜄

P.160

꜂sán

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.799

꜂sán

P.800

sán꜄

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.576

꜂sán

P.576

sán꜄

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.407

꜂sán

A wine vessel; anamphora; a medicinal powdel; name of a song; slatternly, untidy, careless, disheveled, …

P.407

sán꜄

To scatter, as by the wind or by force; to separate, to take apart; to dissipate; to spread abroad; …

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.14

心犯切(san 上去聲)

其他參考

康熙字典
〔古文〕枚【廣韻】【韻會】蘇旱切【集韻】顙旱切,𠀤音傘。㪔,通作散。【易.說卦】風以散之。【禮.曲禮】積而能散。 又【公羊傳.莊十二年】散舍諸宮中。【註】散,放也。 又【博雅】布也。【廣韻】散,誕也。【增韻】又宂散,閒散。【韻會】不自檢束爲散。【莊子.養生主】散人又惡知散木。【註】不在可用之數。 又姓。【書.君奭】有若散宜生。【傳】散氏,宜生名。 又酒尊名。【周禮.春官.鬯人】凡疈事用散。【註】漆尊也,無飾曰散。【儀禮.燕禮】酌散西階上。【註】酌散者,酌方壷酒也。【禮.禮器】賤者獻以散。【註】五升曰散。○按《周禮》《儀禮》《禮記》《釋文》𠀤音素旱反。《韻會》獨引此條入去聲,非是。蓋上去二聲可通讀也。 又藥石屑曰散。【後漢.華陀傳】漆葉靑䴴散。 又琴曲名。【晉書.嵆康傳】有廣陵散。 又【廣韻】蘇旰切【集韻】【韻會】先旰切,𠀤音鏾。義同。 又【集韻】相干切。與跚同。【史記.平原君傳】槃散行汲。【註】索隱曰:先寒反,亦作珊。音同。

調聲表