粵語讀音
| 根據 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 |
|---|---|---|---|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | |||||
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.228 #3162
㈢箕舌(畚箕前端伸出的部份):執箕膺擖 |
P.228 #3162
㈠用刀子刮 |
P.228 #3162
㈡斬斷:擖草伐木 |
||
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | |||||
|
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.281
㈠ |
P.281
㈡ |
|||
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |||||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.66
|
||||
| 道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939 | |||||
|
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939 |
|||||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
|
其他參考
韻書資料
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 釋義 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 見山開二入 (見組鎋韻山攝) | 古鎋切 | kæt | 刮聲也又揵也架也折也 | |
| 釋義:刮聲也又揵也架也折也 | |||||
| 溪刪開二入 (見組黠韻山攝) | 恪八切 | kʰɐt | 說文刮也一曰撻也 | ||
| 釋義:說文刮也一曰撻也 | |||||
| 澄銜開二入 (知組狎韻咸攝) | 丈甲切 | ȡap | 押擖重接皃 | ||
| 釋義:押擖重接皃 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 溪祭開三去 (見組祭B韻蟹攝) | 去例切 | kʰiæi | 刮也 | |
| 釋義:刮也 | |||||
| 見寒開一入 (見組曷韻山攝) | 居曷切 | kɑt | 搳擖揳木聲 | ||
| 釋義:搳擖揳木聲 | |||||
| 見山開二入 (見組鎋韻山攝) | 居轄切 | kæt | 刮也折也 | ||
| 釋義:刮也折也 | |||||
| 見刪合二入 (見組黠韻山攝) | 古滑切 | kuɐt | 博雅折也搔也 | ||
| 釋義:博雅折也搔也 | |||||
| 溪山開二入 (見組鎋韻山攝) | 丘瞎切 | kʰæt | 說文刮也一曰撻也 | ||
| 釋義:說文刮也一曰撻也 | |||||
| 澄銜開二入 (知組狎韻咸攝) | 直甲切 | ȡap | 押擖重接皃 | ||
| 釋義:押擖重接皃 | |||||
| 影鹽開三入 (葉A韻咸攝) | 益涉切 | ʔjæp | 箕舌 | ||
| 釋義:箕舌 | |||||
| 以鹽開三入 (葉韻咸攝) | 弋涉切 | iæp | 箕舌禮執箕膺擖 | ||
| 釋義:箕舌禮執箕膺擖 | |||||
| 來談開一入 (盍韻咸攝) | 力盍切 | lɑp | 折也或作擖 | ||
| 釋義:折也或作擖 | |||||
| 來鹽開三入 (葉韻咸攝) | 力涉切 | liæp | 說文理持也或作擖 | ||
| 釋義:說文理持也或作擖 | |||||
| 增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223 | |||||
| 增韻 | 以鹽開三入 (葉韻咸攝) | 弋涉切 | iæp | ||
康熙字典
【唐韻】恪八切,音劼。【說文】刮也。一曰撻也。 又【集韻】【韻會】𠀤丘瞎切,音楬。義同。又【唐韻】古轄切【集韻】居轄切,𠀤音猰。亦刮也。又折也,架也。 又【集韻】力盍切,音臘。亦折也,與擸同。 又古滑切。義同。又搔也。 又【唐韻】丈甲切【集韻】直甲切,𠀤音霅。押擖,重接貌。又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤弋涉切,音葉。箕舌也。【禮.少儀】𢬵席不以鬣,執箕膺擖。【疏】當掎箕舌自鄕胷前。 又【集韻】益涉切,音靨。義同。 又居曷切,音葛。搳擖,揳木聲。 又力涉切,音獵。理持也。同擸。 又去例切,音憩。亦刮也。