一般資料

摝

碼位	U+645D
倉頡	QIXP
康熙字典	P.450 #7
宋本廣韻	P.451 #19
來源: Unihan

粵語讀音

讀音	根據
5	粵語同音字典(增訂本) 本讀動也，搖動；疾擊廣州話標準音字彙粵語同音字典本讀動也，搖動；疾擊道漢字音(卷二) 粵語音典道漢字音(卷一) 道漢字典
5	粵語同音字典(增訂本) 習讀振也；擂擊粵語同音字典習讀振也；擂擊學生粵英詞典道漢字音(卷二) 粵語音典道漢字音(卷一) 道漢字典

讀音分佈

根據	5	5
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.228 #07964 本讀動也，搖動；疾擊	P.227 #07957 習讀振也；擂擊
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.65
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.86 本讀動也，搖動；疾擊	P.86 習讀振也；擂擊
學生粵英詞典馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典馬奕猷等, 1947		P.346
道漢字音(卷二) 粵語音典陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典陳瑞祺, 1939	P.4	P.4
道漢字音(卷一) 道漢字典陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典陳瑞祺, 1939	P.25	P.25

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.152 luk꜆
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910	P.558 luk꜆ K. Read luk꜇, to agitate; a.w. 𢮑 luk꜇. Read lung꜅, to roll; to rock; to rattle; to shake. F. Read luk꜆. Co. 摝來摝去luk꜆ ꜁loi luk꜆ hü꜄to roll to and fro; to rock. 橫摝直摝꜁wáng luk꜆ chik꜇ luk꜆she rolled hither and thither on the floor. 俾腳摝꜂pí kéuk⸰ luk꜆to roll with the feet. 摝埋luk꜆ ꜁máirolled together. 摝埋邊處luk꜆ ꜁mái ꜀pín ch‘ü꜄where has it rolled to? 摝牛luk꜆ ꜁ngau^★a game of rolling cash or coppers. 摝倒處luk꜆ ꜂tò ch‘ü꜄slipped down. 摝一世摝到滑嘅luk꜆ yat꜆ shai꜄ luk꜆ tò꜄ wát꜇ ke꜄in rolling about the world, he has rolled himself smooth, - he is a slippery customer.
粵英辭典歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典歐德理 (Ernest John Eitel), 1877	P.393 luk꜆ K. read luk꜇, agitate a.w. 𢮑 luk꜇; read lung꜅ shake. F. Read luk꜆. Co. 俾腳摝꜂pí kéuk⸰ luk꜆roll with the feet. 摝埋luk꜆ ꜁máirolled together. 摝埋邊處luk꜆ ꜁mái ꜀pín ch‘ü꜄where has it rolled to? 摝牛luk꜆ ꜁ngau (꜂ngau)a game of rolling cash or coppers. 摝倒處luk꜆ ꜂tò ch‘ü꜄slipped down.
英華分韻撮要衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856	P.259 luk꜆

其他參考

廣韻

反切	音類	讀音	釋義
盧谷切	來一東入		振也周禮曰摝鐸鄭玄云掩上振之爲摝
振也周禮曰摝鐸鄭玄云掩上振之爲摝

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤盧谷切，音祿。振也。【周禮·夏官·大司馬】三鼓摝鐸。【註】掩上振之爲摝，止行息氣也。或作𢮑。　又【集韻】盧貢切，音弄。搖也。【周禮·摝鐸註】鄭司農云：摝讀如弄。　又【六書故】摝爲撈鹵之義。亦音鹵。別作擄。

外部連結