一般資料

摝

碼位	U+645D
倉頡	QIXP
康熙字典	P.450 #7
宋本廣韻	P.451 #19
來源: Unihan

粵語讀音

讀音	根據
5	粵語同音字典(增訂本) 原讀動也，搖動；疾擊 P.228 #07964 商務新詞典 P.277 廣州話標準音字彙 P.65 粵語同音字典原讀動也，搖動；疾擊 P.86 道漢字音〈卷一〉P.25 〈卷二〉P.4
4	粵語同音字典(增訂本) 習讀振也；擂擊 P.227 #07957 粵語同音字典習讀振也；擂擊 P.86 The Student’s Cantonese-English Dictionary P.346 道漢字音〈卷一〉P.25 〈卷二〉P.4

讀音分佈

根據	5	4
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.228 #07964 原讀動也，搖動；疾擊	P.227 #07957 習讀振也；擂擊
商務新詞典黃港生, 1991
商務新詞典黃港生, 1991	P.277
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.65
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.86 原讀動也，搖動；疾擊	P.86 習讀振也；擂擊
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947		P.346
道漢字音陳瑞祺, 1939
道漢字音陳瑞祺, 1939	〈卷一〉P.25 〈卷二〉P.4	〈卷一〉P.25 〈卷二〉P.4

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.152 luk꜆
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910	P.558 luk꜆ K. Read luk꜇, to agitate; a.w. 𢮑 luk꜇. Read lung꜅, to roll; to rock; to rattle; to shake. F. Read luk꜆. Mi. 摝鼓luk꜆ ꜂kúto drum; a rattle drum. 摝球luk꜆ ꜁k‘auto roll a ball. 摝坭luk꜆ ꜁naito roll the ground smooth. 摝墨luk꜆ mak꜇to roll ink (in painting). 摝落地luk꜆ lok꜇ tí꜅to fall rolling over. 摝滑luk꜆ wát꜇to polish. Co. 摝來摝去luk꜆ ꜁loi luk꜆ hü꜄to roll to and fro; to rock. 橫摝直摝꜁wáng luk꜆ chik꜇ luk꜆she rolled hither and thither on the floor. 俾腳摝꜂pí kéuk⸰ luk꜆to roll with the feet. 摝埋luk꜆ ꜁máirolled together. 摝埋邊處luk꜆ ꜁mái ꜀pín ch‘ü꜄where has it rolled to? 摝牛luk꜆ ꜁ngau^∗a game of rolling cash or coppers. 摝倒處luk꜆ ꜂tò ch‘ü꜄slipped down. 摝一世摝到滑嘅luk꜆ yat꜆ shai꜄ luk꜆ tò꜄ wát꜇ ke꜄in rolling about the world, he has rolled himself smooth, - he is a slippery customer.
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877	P.393 luk꜆ K. read luk꜇, agitate a.w. 𢮑 luk꜇; read lung꜅ shake. F. Read luk꜆. Mi. 摝鼓luk꜆ ꜂kúto drum, a rattle drum. 摝球luk꜆ ꜁k‘auroll a ball. 摝坭luk꜆ ꜁naito roll the ground smooth. 摝墨luk꜆ mak꜇to roll ink (in painting). 摝落地luk꜆ lok꜇ tí꜅fall rolling over. 摝滑luk꜆ wát꜇to polish. 摝來摝去luk꜆ ꜁loi luk꜆ hü꜄to roll to and fro, to rock. Co. 俾腳摝꜂pí kéuk⸰ luk꜆roll with the feet. 摝埋luk꜆ ꜁máirolled together. 摝埋邊處luk꜆ ꜁mái ꜀pín ch‘ü꜄where has it rolled to? 摝牛luk꜆ ꜁ngau (꜂ngau)a game of rolling cash or coppers. 摝倒處luk꜆ ꜂tò ch‘ü꜄slipped down.
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856	P.259 luk꜆
分韻撮要溫岐山較輯, <1782
分韻撮要溫岐山較輯, <1782	〈壁魚本〉上卷‧第 22 頁‧後半〈六桂本〉二卷‧第 8 頁‧後半第六東董凍篤入聲碌小韻振也，搖也小韻同音字：碌, 麓, 轆, 漉, 簏校訂註报→振（據六桂本定）

其他參考

康熙字典

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤盧谷切，音祿。振也。【周禮．夏官．大司馬】三鼓摝鐸。【註】掩上振之爲摝，止行息氣也。或作𢮑。　又【集韻】盧貢切，音弄。搖也。【周禮．摝鐸註】鄭司農云：摝讀如弄。　又【六書故】摝爲撈鹵之義。亦音鹵。別作擄。

外部連結