書目資料

一般資料

碼位 U+63E5
倉頡 QYBB
康熙字典 P.443 #21
宋本廣韻 P.87 #54
P.379 #28
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

5

5

3
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    又讀 象骨搔髮之具 P.339 #11808
  2. 粵語同音字典
    又讀 象骨搔髮之具 P.126
  3. 學生粵英詞典 P.8
讀音分佈
根據  5  5  3
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.57 #01998

捐棄也

P.300 #10438

搔頭髮飾

P.339 #11808
又讀

象骨搔髮之具

廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.64

捐棄

P.64

象揥

 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.23

捐棄也

P.113

搔頭髮飾

P.126
又讀

象骨搔髮之具

學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
   
P.8
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.50
P.51
 
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.24
P.24
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.149

chái꜅

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.13

chái꜅

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.12

chái꜅

P.686

t‘ai꜄

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.495

t‘ai꜄

To reject, to cast away from one

P.495

chái꜅

A hair-pin to secure the hair in a knot

其他參考

康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤丑例切,音跇。讀與滯近。所以摘髮者。【詩.鄘風】象之揥也。【疏】以象骨搔首,因以爲飾,名之曰揥。又【魏風】佩其象揥。 又【集韻】【韻會】𠀤他計切,音替。又【集韻】丁計切,音帝。義𠀤同。 又捐也。【陸機.文賦】心牢落而無偶,意徘徊而不能揥。石韞玉而山暉,水懷珠而川媚。【註】揥,猶去也。徘徊之意。不能褫捨其妙也。◎按寘霽兩韻古通。媚與揥。叶古音也。 又他歷切,音剔。戲也,取也。 又【唐韻】【集韻】𠀤都黎切,音低。指也。 【廣韻】或从木作楴。音義同。別見木部。

調聲表