粵音資料集叢
關於
凡例
搜尋

一般資料

碼位 U+6382
總畫數 11
部首 手 (+8畫)
倉頡 QIYR
康熙字典 P.436 #12
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據
[dim1]
7
[dim6]
5
  1. 廣州話正音字典
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    語詞。筆直也,縱向也。橫掂,即北方之反正。見《廣州話國語語彙比較》
  3. 廣州話標準音字彙
  4. 粵語同音字典
    語詞。筆直也,縱向也。橫掂,即北方之反正。見《廣州話國語語彙比較》
  5. 道漢字音
[dim3]
4
讀音分佈
書名 [dim1]  7 [dim6]  5 [dim3]  4
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.217 [dim1]

㈠ 把東西放在手上估量:掂量

P.251 [dim6]
P.217 [dim3]

㈡ 〈方〉用手指碰:掂下都唔得

粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.65 [dim1]

以手稱物估計輕重

(1974版)

P.66 [dim6]

語詞。筆直也,縱向也。橫掂,即北方之反正。見《廣州話國語語彙比較》

 
香港中學生中文詞典 莊澤義, 1992 (2004)
香港中學生中文詞典
莊澤義, 1992 (2004)
P.311 [dim1]
   
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.63 [dim1]

掂輕重

P.63 [dim6]

 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.26 [dim1]

以手稱物估計輕重

P.26 [dim6]

語詞。筆直也,縱向也。橫掂,即北方之反正。見《廣州話國語語彙比較》

 
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
   
P.20 [dim3]
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.35 [dim1]
   
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.25 [dim1]
   
道漢字音 陳瑞祺, 1939
道漢字音
陳瑞祺, 1939
 
P.27 [dim6]
P.27 [dim3]
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
   
P.43 [dim3]

早期粵音

書名 讀音資料
英華分韻撮要 衛三畏廉士甫, 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫, 1856
P.518

tím꜄

To try the weight of a thing with the hand

P.518

꜀tím

A colloquial word. To lay up and down, to lay straight; straight, direct; ahead; [kai꜄ ꜁’m ꜀tím] innumerable, can't be reckoned up…

其他參考

康熙字典
【字彙】丁廉切,點平聲。手掂也。◎按集韻以手稱物曰敁挅。敁音丁兼切,或作玷。此改爲掂俗字,無攷。

索引

書名 頁碼
部身字典
馮思禹, 1967
P.134
中華新字典
王頌棠, 1937
P.146

外部連結

  古今文字集成   漢語多功能資料庫   漢典   韻典網   GlyphWiki   Unihan

書目資料