粵語讀音
讀音 | 根據 |
---|---|
10 |
|
2 |
|
1 |
|
根據 | 10 | 2 | 1 |
---|---|---|---|
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | |||
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.216
#3000
揉;搓:用力挼搓.〈方〉用番梘挼乾淨件衫(用肥皂把衣服搓乾淨) |
||
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | |||
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.217
#07594
同捼,兩手切摩。又音揮,祭神食 |
P.217
#07594
又讀
祭神食 |
|
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |||
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.62
|
||
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985 | |||
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985 |
P.42
|
||
粵語同音字典 馮田獵, 1974 | |||
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
P.82
同捼,兩手切摩。又音揮,祭神食 |
P.82
又讀
祭神食 |
|
部身字典 馮思禹, 1967 | |||
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.325
#35534
|
||
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947 | |||
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947 |
P.441
|
P.441
|
|
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | |||
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941) |
P.35
|
||
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939 | |||
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939 |
P.68
|
||
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939 | |||
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939 |
P.24
|
早期粵音
書名 | 讀音資料 |
---|---|
中華新字典 王頌棠, 1937 | |
中華新字典
王頌棠, 1937 |
P.145
꜁no ㈠ |
P.145
꜀fai ㈡ |
|
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910 | |
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910 |
P.688
꜀no |
P.688
꜁no |
|
粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877 | |
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877 |
P.490
꜀no |
P.490
꜁no |
|
英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 | |
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 |
P.724
꜀no |
P.724
꜁no [also pronounced] |
|
P.334
꜁no |
|
初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855 | |
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855 |
P.9
尼何切(no[r] 下平聲) |
其他參考
考證:〔古虞禮曰,祝命佐食墮祭。〕 謹照儀禮特牲饋食註文。古虞禮改士虞禮。