粵音資料集叢
關於
凡例
搜尋

一般資料

碼位 U+632F
總畫數 10
部首 手 (+7畫)
倉頡 QMMV
康熙字典 P.431 #28
宋本廣韻 P.101 #16
P.391 #53
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據
[zan3]
13
[zan1]
5
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    振振,仁厚;盛貌
  2. 粵語同音字典
    振振,仁厚;盛貌
  3. 廣州音字彙
  4. 民衆識字粤語拼音字彙
  5. 廣話國語一貫未定稿
    又讀 奮也,動也。又盛也,上平
讀音分佈
書名 [zan3]  13 [zan1]  5
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.215 #2986
[zan3]
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.345 #12031
[zan3]

救濟;奮發;整理;通震

P.345 #12022
[zan1]

振振,仁厚;盛貌

常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.90 #1548
[zan3] 建議讀音
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.62
[zan3]
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.129
[zan3]

救濟;奮發;整理;通震

P.129
[zan1]

振振,仁厚;盛貌

同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.30 #0626
[zan3]
 
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.54
[zan3]
P.54
[zan1]
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.14
[zan3]
 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.31
[zan3]

振奮,振動,振作

 
道漢字音 陳瑞祺, 1939
道漢字音
陳瑞祺, 1939
P.22
[zan3]
 
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.62
[zan3]
P.62
[zan1]
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.25
[zan3]

奮也,動也。又盛也,上平

P.25
[zan1] 又讀

奮也,動也。又盛也,上平

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.30
[zan3]
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.144

chan꜄

P.144

꜀chan

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫, 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫, 1856
P.17

chan꜄

初學粵音切要 湛約翰, 1855
初學粵音切要
湛約翰, 1855
P.28

之艮切(cha'n 上去聲)

其他參考

康熙字典
【唐韻】章刃切【集韻】【韻會】【正韻】之刃切,𠀤音震。【說文】舉救也。【增韻】拯也。【易·蠱象】君子以振民育德。【註】濟民養德也。【禮·月令】振乏絕。【前漢·元帝紀】振業貧民。【註】振起之,令有作業。 又【說文】一曰奮也。【廣韻】裂也,又動也。【易·恆卦】振恆。【禮·月令】孟春蟄蟲始振。【周禮·春官·大祝】辨九祭,五曰振祭。【註】至祭之末,但擩肝鹽中振之,謂將食者旣擩,必振乃祭也。【爾雅·釋言】振,訊也。【註】當作迅。謂奮迅。 又同震。【戰國策】燕王振怖大王之威。【史記·五帝紀】振驚朕衆。 又整也。【禮·曲禮】振書端,書於君前。【疏】振,拂去塵也,臣不豫愼,將文書簿領於君前,臨時乃拂整也。 又發也。【左傳·文十六年】振廩同食。【莊子·田子方】是必有以振我也。 又收也。【禮·中庸】振河海而不洩。【孟子】金聲而玉振之也。【周禮·夏官·大司馬】中春敎振旅。【註】兵入收衆專於農也。◎按書傳云:振旅言整衆。 又止也。【詩·小雅】振旅闐闐。【箋】戰止將歸。又振旅伐鼓。振,猶止也。 又【爾雅·釋言】振,古也。【詩·周頌】振古如兹。【箋】振亦古也。 又鳥羣飛貌。【詩·周頌】振鷺于飛。 又州名。【寰宇記】瓊州府有崖州,唐武德五年改振州。 又【唐韻】【集韻】【類篇】【韻會】𠀤之人切,音眞。厚也。【詩·周南】宜爾子孫振振兮。【傳】仁厚也。【又】振振公子。【傳】信厚也。 又盛貌。【左傳·僖五年】均服振振。 又上聲。【集韻】【正韻】𠀤止忍切,音軫。與袗通。襌也。【禮·玉藻】振絺綌,不入公門。 又叶諸延切,音旃。【𨻰琳·柳賦】救斯民之絕命,擠山岳之隕顚。匪神武之勤恪,幾踣斃之不振。

書目資料