一般資料

碼位 U+62EC
部首
倉頡 QHJR
康熙字典 P.427 #19
宋本廣韻 P.485 #52
來源: Unihan

粵語讀音

書名 [kwut3]  10 [kut3]  8 [gwaat3]  2 [gwat3]  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
 
P.214 #2970
[kut3]

㈠ ①捆束:括束。②包容。③包含:包括.概括.囊括。④搜求:搜括。⑤到來。⑥會合:羊牛下括.來括

 
P.214 #2970
[gwat3]

㈡ 【挺括】(衣服、紙張等)較硬而平直

粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.191 #06770
[kwut3]
     
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
 
P.90 #1542
[kut3] 建議讀音

㈠括號

P.90 #1542
[gwaat3] 建議讀音

㈡搜括

 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
 
P.61
[kut3]

包括

P.61
[gwaat3]

搜括

 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.73
[kwut3]
     
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
 
P.123 #2817
[kut3]
   
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.210 #31224
[kwut3]
     
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.51
[kwut3]
     
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.31
[kwut3]

包括

P.30
[kut3]

包括,搜括

   
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
 
P.49
[kut3]
   
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.24
[kwut3]
P.24
[kut3]
   
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.21
[kwut3]
P.20
[kut3]
   
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.149
[kwut3]
     
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.25
[kwut3]

包括也。括髮,括囊

     
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.51
[kwut3]
     

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.143

k’ūt⸰ [經修訂]   [kut3]

校訂註 讀音經校訂:本作[k’ût⸰]
英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.200, 720

k‘út꜆   [kut3]

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.24

見末切(koot 上入聲)   [gut3]

其他參考

康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤古活切,音聒。【說文】本作𢬸。絜也。【廣韻】結也。【增韻】包括也。【易·坤卦】括囊无咎无譽。又【繫辭】動而不括。【疏】括結而有礙也。【前漢·𨻰項傳贊】包舉宇內,囊括四海。【揚子·方言】括關閉也。 又【廣韻】至也。【詩·王風】日之夕矣,牛羊下括。 又檢也。根刷也。【唐書·選舉志】明經者但記帖括。又【食貨志】鑄錢括苗。 又與筈通。【釋名】矢末曰括。謂與弦相會也。【書·太甲】若虞機張,往省括于度,則釋。 又與髻通。絜髮也。【禮·檀弓】袒括髮。 又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤戸栝切,音活。會也。與佸同。【詩·小雅】德音來括。【箋】會合離散之人。 又【集韻】苦活切,音闊。亦與筈同。

書目資料