書目資料

一般資料

碼位 U+62DB
倉頡 QSHR
康熙字典 P.427 #1
宋本廣韻 P.149 #25
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

16
  1. 廣州話正音字典 P.211 #2941
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    招認,招待,招呼,招徠 P.357 #12493
  3. 常用字廣州話讀音表 建議讀音 P.88 #1507
  4. 廣州話標準音字彙 P.61
  5. 粵語查音識字字典 P.146
  6. 粵語同音字典
    招認,招待,招呼,招徠 P.133
  7. 同音字彙 P.39 #0849
  8. 部身字典 P.356 #4324
  9. 學生粵英詞典 P.47
  10. 道字典
    招徠,招待,又姓 P.79
  1. 粵音韻彙 P.24
  2. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.62
  3. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.24
  4. 民衆識字粤語拼音字彙 P.104
  5. 廣話國語一貫未定稿
    以手呼之也,自取之也。招牌,街招 P.25
  6. 分部分音廣話九聲字宗 P.40

2
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    招搖撞騙;招搖過市 P.287 #09972
  2. 粵語同音字典
    招搖撞騙;招搖過市 P.108
讀音分佈
根據  16  2
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.211 #2941
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.357 #12493

招認,招待,招呼,招徠

P.287 #09972

招搖撞騙;招搖過市

常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.88 #1507
建議讀音
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.61
 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.146
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.133

招認,招待,招呼,招徠

P.108

招搖撞騙;招搖過市

同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.39 #0849
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.356 #4324
 
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.47
 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.79

招徠,招待,又姓

 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.24
 
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.62
 
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.24
 
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.104
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.25

以手呼之也,自取之也。招牌,街招

 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.40
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.143

꜀chiu

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.80

꜀chiú

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.66

꜀chiú

P.627

꜁shiú

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.24*

꜀chiú

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.6

之夭切(chew 上平聲)

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
止遙切 章宵平 招呼也來也又姓漢有大鴻臚招猛
招呼也來也又姓漢有大鴻臚招猛
康熙字典
【唐韻】止遙切【集韻】【韻會】【正韻】之遙切,𠀤音昭。【說文】手呼也。【詩.邶風】招招舟子。【傳】招招,號召之貌。【疏】號召必手招之。王逸云:以手曰招,以口曰召也。 又【廣韻】來之也。【書.說命】旁招俊乂。 又求也。【前漢.季布傳】辨士曹丘生數招權顧金錢。【註】招求貴人威權,因以請託也。 又𦊰也。【孟子】旣入其苙,又從而招之。【註】招,羈其足也。 又姓。漢大鴻臚招猛。 又【集韻】【韻會】時饒切【正韻】時昭切,𠀤音韶。【前漢.禮樂志】體招搖,若永望。【註】招搖,申動貌。 又與韶㲈通。【史記.帝舜紀】禹乃興九招之樂。【註】卽舜樂,簫韶九成,故曰九招。【左傳.昭十二年】祭公謀父作祈招之詩。 又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤祁堯切,音翹。舉也。【周語】好盡言以招人過。【前漢.𨻰項傳贊】招八州而朝同列。 又揭也。【莊子.騈拇篇】有虞氏招仁義以撓天下。 又叶之笑切,音照。【蔡邕.郭有道𥓓】赫赫三事,幾行其招。委辭召貢,保此淸妙。 又叶之由切。音周。【韓愈.祭𥠇員外文】於後八年,君從杜侯。我時在洛,亦應其招。

調聲表