書目資料

一般資料

碼位 U+6293
倉頡 QHLO
康熙字典 P.421 #11
宋本廣韻 P.154 #5
P.300 #28
P.416 #38
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

13
  1. 廣州話正音字典
    ㈠①用手指撓或動物用爪撓:抓耳撓腮.抓癢。②抓舉,一種舉重法 P.206 #2882
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    搔也,抓頭;以爪取物 P.341 #11873
  3. 常用字廣州話讀音表 建議讀音 P.88 #1498
  4. 廣州話標準音字彙 P.60
  5. 粵語查音識字字典 P.67
  6. 粵語同音字典
    搔也,抓頭;以爪取物 P.127
  7. 同音字彙 P.29 #0591
  8. 部身字典 P.249 #3325
  9. 學生粵英詞典 P.14
  10. 道字典
    以手揸物 P.60
  1. 粵音韻彙 P.3
  2. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.46
  3. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.24

4
  1. 廣州話正音字典
    ㈡①用手指捏着。②加強領導。③捕捉 P.206 #2882
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    執著曰抓著,見《辭海》 P.335 #11668
  3. 常用字廣州話讀音表 又讀 P.88 #1498
  4. 廣州話標準音字彙 又讀 P.60
讀音分佈
根據  13  4
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.206 #2882

㈠①用手指撓或動物用爪撓:抓耳撓腮.抓癢。②抓舉,一種舉重法

P.206 #2882

㈡①用手指捏着。②加強領導。③捕捉

粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.341 #11873

搔也,抓頭;以爪取物

P.335 #11668

執著曰抓著,見《辭海》

常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.88 #1498
建議讀音
P.88 #1498
又讀
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.60
P.60
又讀
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.67
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.127

搔也,抓頭;以爪取物

 
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.29 #0591
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.249 #3325
 
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.14
 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.60

以手揸物

 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.3
 
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.46
 
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.24
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.141

꜂chau

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.39

꜂cháu

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.34

꜂cháu

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.29

꜂cháu

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.18

之卯切(chaou 上上聲)

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
側交切 莊肴平 抓掐
抓掐
側絞切 莊肴上 亂搔搯也
亂搔搯也
側教切 莊肴去 爪刺也側教切三
爪刺也側教切三
康熙字典
【唐韻】側巧切【集韻】【正韻】側絞切,𠀤音蚤。【博雅】搔也。又掐也。【莊子.徐無鬼】有一狙焉,委蛇攫抓,見巧乎王。【杜甫.詩註】玉搔頭,今之抓頭也。 又【唐】韻】【廣韻】側交切【集韻】【類篇】莊交切,𠀤音摷。義同。 又【唐韻】【韻會】【正韻】側教切【集韻】阻教切,𠀤音笊。亦爪刺也。

調聲表