書目資料

一般資料

碼位 U+6234
倉頡 JIWTC
康熙字典 P.414 #25
宋本廣韻 P.390 #54
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

16

1
  1. 廣話國語一貫未定稿
    又讀 ㈠首戴也,尊奉也。又讀對 P.24
讀音分佈
根據  16  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.401 #5562
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.58 #02031
 
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.85 #1460
建議讀音
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.59
 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.48
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.23
 
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.15 #0293
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.32 #12124
 
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.623
 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.57

戴帽。又姓

 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.2
 
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.42
 
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.19
 
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.8
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.24

㈠首戴也,尊奉也。又讀對

P.58

㈡褦襶,見上

P.24
又讀

㈠首戴也,尊奉也。又讀對

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.19
校訂註 原稿誤作載
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.138

tai꜄

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.960

tái꜄

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.687

tái꜄

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.496

tái꜄

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.14

丁界切(tea 上去聲)

其他參考

康熙字典
〔古文〕𢨇【唐韻】都代切【集韻】【韻會】【正韻】丁代切,𠀤𪒴去聲。【說文】分物得增益曰戴。一曰首戴也。【廣韻】荷戴也。【書.大禹謨】衆非元后何戴。【孟子】頒白者不負戴於道路矣。 又【爾雅.釋地】途出其前戴丘。【疏】道過丘南,若爲道負戴。 又値也。【禮.喪大記】君纁戴六。【註】戴之言値也。【爾雅.釋地】戴日爲丹穴。【註】値也。【疏】値日之下,其處名丹穴。 又【諡法】典禮無愆曰戴。【左傳.隱三年】其娣戴嬀生桓公。【註】戴謂諡。 又姓。出濟北,本宋戴穆公後。 又或作載。【禮.月令】載靑旂。【詩.周頌】載弁俅俅。【音義】如字。又與戴同。 又【韻會】作代切,音再。地名。【春秋.隱十年】宋人,蔡人,衞人伐戴。【註】戴國,今𨻰留外黃縣東南有戴城。【釋文】戴音再。

調聲表