書目資料

一般資料

碼位 U+6210
倉頡 IHS
康熙字典 P.411 #11
宋本廣韻 P.191 #27
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

16
  1. 廣州話正音字典
    ㈠①完成.成功。②成人.成蟲.成藥.成熟。③成為.成仙。④成績.成果.成就。⑤成千上萬.成行成市。⑥許可。⑦能力強 P.399 #5539
    ㈡十分之一為一成 P.399 #5539
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    成就;又姓 P.286 #09925
  3. 常用字廣州話讀音表 建議讀音 P.85 #1447
  4. 廣州話標準音字彙
    成功 P.59
  5. 粵語查音識字字典
    成績 P.111
  6. 粵語同音字典
    成就;又姓 P.107
  7. 同音字彙 P.182 #4276
  8. 部身字典 P.221 #31443
  9. 學生粵英詞典 P.577
  10. 道字典
    遂也。成功,成就 P.13
  1. 粵音韻彙 P.29
  2. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.10
  3. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.21 P.22
  4. 民衆識字粤語拼音字彙 P.81
  5. 廣話國語一貫未定稿
    就也,畢也 P.24
  6. 分部分音廣話九聲字宗 P.34

7
  1. 廣州話正音字典
    白讀 ㈡十分之一為一成 P.399 #5539
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    白讀 成數,分數 P.43 #01451
  3. 廣州話標準音字彙
    成數 P.59
  4. 粵語查音識字字典
    成數 P.111
  5. 粵語同音字典
    白讀 成數,分數 P.17
  6. 學生粵英詞典 又讀 P.577
  7. 粵音韻彙
    語音,成數 P.30

7
讀音分佈
根據  16  7  7
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.399 #5539

㈠①完成.成功。②成人.成蟲.成藥.成熟。③成為.成仙。④成績.成果.成就。⑤成千上萬.成行成市。⑥許可。⑦能力強

P.399 #5539

㈡十分之一為一成

P.399 #5539
白讀

㈡十分之一為一成

 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.286 #09925

成就;又姓

P.43 #01451
白讀

成數,分數

P.279 #09633
白讀

全部;定也

常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.85 #1447
建議讀音
   
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.59

成功

P.59

成數

P.59
白讀

成功

粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.111

成績

P.111

成數

P.112
白讀
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.107

成就;又姓

P.17
白讀

成數,分數

P.105
白讀

全部;定也

同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.182 #4276
   
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.221 #31443
   
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.577
P.577
又讀
 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.13

遂也。成功,成就

   
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.29
P.30

語音,成數

P.21
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.10
   
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.21
P.22
   
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.81
 
P.83
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.24

就也,畢也

   
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.34
 
P.35

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.137

꜁shing

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.868

꜁shing

P.868

꜁sheng

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.623

꜁shing

P.623

꜁sheng

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.445

꜁shing

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.14

時丁切(s'ing 下平聲)

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
是征切 常開清平 畢也就也平也善也亦州名古西戎地州南八十里有仇池山晉改爲仇池郡後爲南秦州梁廢帝改爲成州又姓出上谷東郡二望本自周文王子成伯之後又漢複姓十五氏莊子有務成子廣成子顏成子游伯成子高韓子有容成子列子有考成子國語晉郤犫食采苦成後因以爲氏世本曰宋有大夫老成方盆成括仕於齊晉有英成僖子漢有廣漢太守古成雲古音枯高祖功臣有陽成延後漢有密縣上成公白曰升天晉戊己校尉燉煌車成將古成氏之後史記有形成氏是征切十
畢也就也平也善也亦州名古西戎地州南八十里有仇池山晉改爲仇池郡後爲南秦州梁廢帝改爲成州又姓出上谷東郡二望本自周文王子成伯之後又漢複姓十五氏莊子有務成子廣成子顏成子游伯成子高韓子有容成子列子有考成子國語晉郤犫食采苦成後因以爲氏世本曰宋有大夫老成方盆成括仕於齊晉有英成僖子漢有廣漢太守古成雲古音枯高祖功臣有陽成延後漢有密縣上成公白曰升天晉戊己校尉燉煌車成將古成氏之後史記有形成氏是征切十
康熙字典
〔古文〕𢦩【唐韻】是征切【集韻】【韻會】【正韻】時征切,𠀤音城。【說文】就也。【廣韻】畢也。凡功卒業就謂之成。 又平也。【周禮.地官.調人】凡過而殺傷人者,以民成之。【疏】成,平也。非故心殺傷人,故共鄕里和解之也。【詩.大雅】虞芮質厥成。又【左傳.隱六年】鄭人來輸平。【公羊傳】輸平猶墮成也。【文七年】惠伯成之。 又終也。凡樂一終爲一成。【書.益稷】簫韶九成。【儀禮.燕禮】笙入三成。【註】三成謂三終也。 又善也。【禮.檀弓】竹不成用。【註】成,猶善也。 又【周禮.天官.大宰】八灋五曰官成。註官成,謂官府之成事品式也。又【秋官.士師】掌士之八成。【註】八成者,行事有八篇,若今時決事比也。【釋文】凡言成者,皆舊有成事品式。 又必也。【吳語】勝未可成。【註】猶必也。 又倂也。【儀禮.旣夕】俎二以成。【註】成,猶倂也。 又【禮.王制】司會以歲之成質于天子。【註】計要也。【周禮.天官.司會】以參互攷日成,以月要攷月成,以歲會攷歲成。 又【司馬法】通十爲成。【周禮.冬官考工記】方十里爲成。【左傳.哀元年】有田一成。 又重也。【爾雅.釋地】丘一成爲敦丘。【註】成,猶重也。周禮曰:爲壇三成。【疏】言丘上更有一丘,相重累者。 又【釋名】成,盛也。 又【諡法】安民立政曰成。 又州名。古西戎白馬氏國,西魏置成州,唐同谷郡。 又姓。周武王子成伯之後。又盆成,陽成,皆複姓。 又【集韻】辰陵切,音承。本作郕。或省作成。地名。 又【韻補】𨻰羊切,音常。【范蠡曰】得時不成,反受其殃。又【史記.龜筴傳】螟螽歲生,五穀不成。叶上祥。
考證:〔【周禮.天官.大宰】職有官成。【註】官成者,謂官府之有成事品式也。〕 謹照原文改爲八灋五曰官成。註官成,謂官府之成事品式也。

調聲表