粵語讀音
根據 | 5 | 2 |
---|---|---|
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | ||
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.201
#07065
|
|
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | ||
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.57
|
|
粵語同音字典 馮田獵, 1974 | ||
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
P.77
|
|
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939 | ||
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939 |
P.6
|
P.6
校訂註
原字條重複,只收一次
|
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939 | ||
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939 |
P.4
|
P.4
校訂註
原字條重複,只收一次
|
早期粵音
書名 | 讀音資料 |
---|---|
中華新字典 王頌棠, 1937 | |
中華新字典
王頌棠, 1937 |
P.134
꜁lü |
P.134
꜁lau |
|
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910 | |
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910 |
P.500
꜁lau |
粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877 | |
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877 |
P.349
꜁lau |
英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 | |
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 |
P.227
꜁lau |
其他參考
反切 | 音類 | 讀音 | 釋義 |
---|---|---|---|
力朱切 | 來虞平 | 悅也力朱切又落侯切十六 | |
悅也力朱切又落侯切十六 | |||
落侯切 | 來侯平 | 慺慺謹敬之皃 | |
慺慺謹敬之皃 | |||
力主切 | 來虞上 | 姓出纂文 | |
姓出纂文 |