現代粵音
| 根據 | 2/2 2 |
|---|---|
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | |
|
P.252
傷的本字
校訂註
讀音根據所參照字補上
|
|
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |
|
P.57
傷(本)
|
其他參考
韻書資料
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 推導粵音 | 釋義 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 書陽開三平 (章組陽韻宕攝) | 式羊切 | ɕi̯aŋɕĭaŋɕiaŋɕiɑŋɕɨɐŋɕiɐŋɕɨaŋ |
|
憂皃 | |
| 釋義:憂皃 | |||||
| 書陽開三去 (章組漾韻宕攝) | 式亮切 | ɕi̯aŋɕĭaŋɕiaŋɕiɑŋɕɨɐŋɕiɐŋɕɨaŋ |
|
憂也 | |
| 釋義:憂也 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 書陽開三平 (章組陽韻宕攝) | 尸羊切 | ɕi̯aŋɕĭaŋɕiaŋɕiɑŋɕɨɐŋɕiɐŋɕɨaŋ |
|
痛也憂也通作傷 | |
| 釋義:痛也憂也通作傷 | |||||
| 書陽開三去 (章組漾韻宕攝) | 式亮切 | ɕi̯aŋɕĭaŋɕiaŋɕiɑŋɕɨɐŋɕiɐŋɕɨaŋ |
|
說文憂也一曰痛也或作𤵼 | |
| 釋義:說文憂也一曰痛也或作𤵼 | |||||
康熙字典
【唐韻】式亮切
*soeng3
, hoeng3
【集韻】尸亮切
*soeng3
, hoeng3
,𠀤音餉。【說文】憂也。从心,殤省聲。 又【廣韻】式羊切
*soeng1
【集韻】尸羊切
*soeng1
,𠀤音商。【類篇】痛也。 【集韻】亦作𤵼。通作傷。