粵音資料集叢
關於
凡例
搜尋

一般資料

碼位 U+611B
總畫數 13
部首 心 (+9畫)
倉頡 BBPE
康熙字典 P.395 #13
宋本廣韻 P.390 #35
來源: Unihan

粵語讀音

書名 [oi3]  12 [ngoi3]  4
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.434 [oi3]
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.252 [oi3]
 
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.82 [oi3] 建議讀音
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.56 [oi3]
P.56 [ngoi3] 又讀
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.95 [oi3]
 
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.161 [oi3]
 
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.28 [oi3]
 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.36 [oi3]
 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.75 [oi3]

喜愛,愛慕

P.75 [ngoi3]

喜愛,愛慕

道漢字音 陳瑞祺, 1939
道漢字音
陳瑞祺, 1939
P.57 [oi3]
P.56 [ngoi3]
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
 
P.30 [ngoi3]
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.23 [oi3]

好也,親厚也。愛情

 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.56 [oi3]
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.131

oi꜄

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫, 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫, 1856
P.340

oi꜄

初學粵音切要 湛約翰, 1855
初學粵音切要
湛約翰, 1855
P.13

烏代切(-oy 上去聲)

其他參考

康熙字典
〔古文〕𤔤𢟪𢛭【唐韻】烏代切【集韻】【韻會】於代切【正韻】於蓋切,𠀤同㤅。仁之發也。从心旡聲。又親也,恩也,惠也,憐也,寵也,好樂也,吝惜也,慕也,隱也。 又【孝經·諫諍章疏】愛者,奉上之通稱。 又【諡法】嗇於賜與曰愛。 又姓。宋刺史愛申。 又叶烏胃切,音穢。【詩·小雅】心乎愛矣,遐不謂矣。【楚辭·九章】世溷濁莫吾知,人心不可謂兮。知死不可讓,願勿愛兮。【袁宏·名臣贊】滄海橫流,玉石同碎。達人兼善,廢已存愛。【謝瞻·答靈運詩】尋塗塗旣睽,卽理理已對。絲路有恆悲,矧乃所在愛。 小篆作㤅。

書目資料