粵音資料集叢
關於
凡例
搜尋

一般資料

碼位 U+6106
總畫數 13
部首 心 (+9畫)
倉頡 HNP
康熙字典 P.393 #35
宋本廣韻 P.142 #36
來源: Unihan

粵語讀音

書名 [hin1]  12 [hin2]  1 [jin2]  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.351 [hin1]
   
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.135 [hin1]
   
香港中學生中文詞典 莊澤義, 1992 (2004)
香港中學生中文詞典
莊澤義, 1992 (2004)
P.281 [hin1]

①罪過:罪愆。②差錯,誤失:愆期

   
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.56 [hin1]
   
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.52 [hin1]
   
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.89 [hin1]
   
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.44 [hin1]
   
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.27 [hin1]
   
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.30 [hin1]

過也,罪也

   
道漢字音 陳瑞祺, 1939
道漢字音
陳瑞祺, 1939
P.19 [hin1]
 
P.18 [jin2]
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
 
P.111 [hin2]
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.23 [hin1]

過也,罪也,差錯也

   
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.42 [hin1]
   

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.131

꜀hin

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫, 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫, 1856
P.82

꜀hín

初學粵音切要 湛約翰, 1855
初學粵音切要
湛約翰, 1855
P.26

可天切(heen 上平聲)

其他參考

康熙字典
〔古文〕𠐨【廣韻】去乾切【集韻】丘虔切【正韻】苦堅切,𠀤音騫。【說文】過也。【增韻】差𤕤也。又罪也,失也。【書·伊訓】惟兹三風十愆。【註】過也。 又惡疾曰愆。【左傳·昭二十六年】王愆于厥身。 又叶起巾切,音䵖。【詩·小雅】我孔熯矣,式禮莫愆。工祝致告,徂賚孝孫。【韓愈·祭兄文】其不有年,以補我愆。叶上墳恩原奔。 又叶起淺切,音遣。【詩·小雅】伐木于阪。釃酒有衍。籩豆有踐,兄弟無遠。民之失德,乾餱以愆。【揚子·太𤣥經】井無幹,水直衍,匪溪匪谷,終於愆。或作諐。亦作𨓲。【說文】【集韻】又作㥶。籀作𢝐。

書目資料