一般資料
恓
| 碼位 | U+6053 |
|---|---|
| 部首 | 心 |
| 倉頡 | PMCW |
| 康熙字典 | P.384 #14 |
| 來源: Unihan | |
粵語讀音
| 讀音 | 根據 |
|---|---|
|
|
|
讀音分佈
| 書名 | [sai1] 8 | [cai1] 3 |
|---|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | ||
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.127
#1743
[sai1]
|
|
| 粵語同音字典（增訂本） 馮田獵, 1996 | ||
|
粵語同音字典（增訂本）
馮田獵, 1996 |
P.270
#09318
[sai1]
恓惶，煩惱
校訂註
本版字頭誤植「牺」，今從舊版
|
同悽 |
| 香港中學生中文詞典 莊澤義, 2004 (1992) | ||
|
香港中學生中文詞典
莊澤義, 2004 (1992) |
P.271
[sai1]
|
|
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | ||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.54
[sai1]
|
|
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | ||
|
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
P.102
[sai1]
恓惶，煩惱 |
同悽 |
| 粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | ||
|
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941) |
P.10
[sai1]
|
|
| 道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939 | ||
|
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939 |
P.2
[sai1]
|
|
| 道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939 | ||
|
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939 |
P.50
[sai1]
|
|
| 分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914 | ||
|
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914 |
P.11
[cai1]
|
|
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 | |
|
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 |
P.550
꜀ts‘ai [cai1] |
其他參考
康熙字典
【張訢訂正篇海】先齊切，音西。恓惶，煩惱之貌。【韋應物𥳑盧陟詩】恓惶戎旅下。 與栖通。