一般資料

碼位 U+6017
部首
倉頡 PYR
康熙字典 P.380 #19
宋本廣韻 P.541 #1
來源: Unihan

粵語讀音

書名 [tip3]  9 [zim1]  2
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.125 #1719
[tip3]
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.304 #10590
[tip3]

服從;安靜

P.353 #12359
[zim1]

怗滯,音敗,不和滯,不爽利

廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.54
[tip3]
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.114
[tip3]

服從;安靜

P.132
[zim1]

怗滯,音敗,不和滯,不爽利

部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.134 #21241
[tip3]
 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.30
[tip3]
 
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.1
[tip3]
 
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.27
[tip3]
 
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.137
[tip3]
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.126

t’ip⸰   [tip3]

P.126

꜀chim   [zim1]

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.526

t‘íp꜆   [tip3]

其他參考

康熙字典
【廣韻】【正韻】他協切【集韻】【韻會】託協切,𠀤音帖。【玉篇】服也,靜也。【公羊傳·僖四年】卒怗荆,以此爲王者之事也。 又【集韻】處占切,音沾。怗滯也。【禮·樂記】宮商角徵羽,五者不亂,則無怗滯之音。

書目資料