一般資料

忿

碼位 U+5FFF
部首
倉頡 CSHP
康熙字典 P.379 #2
宋本廣韻 P.279 #6
P.396 #22
來源: Unihan

粵語讀音

根據 [fan5]  14
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.348 #4798
[fan5]
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.82 #02782
[fan5]
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.79 #1297
[fan5] 建議讀音
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.54
[fan5]
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.80
[fan5]
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.31
[fan5]
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.53 #1168
[fan5]
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.320 #35423
[fan5]
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.35
[fan5]

怒也

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.14
[fan5]
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.45
[fan5]
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.23
[fan5]
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.22
[fan5]

恨也,怒也

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.29
[fan5]

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.126

꜃fan   [fan5]

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.47

꜃fan   [fan5]

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.4

扶忍切(fa'n 下上聲)   [fan5]

其他參考

康熙字典
【唐韻】敷粉切【集韻】【韻會】撫吻切,𠀤音魵。【說文】悁也。【玉篇】恨也,怒也。【書·君𨻰】爾無忿疾于頑。【傳】無忿怒疾之也。 又【集韻】父吻切【韻會】扶粉切【正韻】房吻切,𠀤音𢤬。或作賁。通作憤。【大學】身有所忿懥,則不得其正。【釋文】忿,弗粉反,集韻等書本此讀。 又【玉篇】【廣韻】匹問切【集韻】芳問切,𠀤音湓。義同。 又通作分。【杜甫·送路侍御詩】不分桃花紅勝錦。不分者,不平之意,與忿同。 又叶非律切,音芾。【劉向·九歎】憂心展轉,愁拂鬱兮。寃結未舒,長隱忿兮。◎按此字有依敷母切,有依非母切,有依奉母切,皆輕脣音,大略相近。
考證:〔【大學】身有所忿懥,則不得其正。【註】忿,弗粉反。〕 謹照原書註改釋文。

書目資料