書目資料

一般資料

碼位 U+5F92
倉頡 HOGYO
康熙字典 P.367 #22
宋本廣韻 P.82 #29
異體字
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

16
讀音分佈
根據  16
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.280 #3871
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.312 #10874
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.77 #1266
建議讀音
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.53
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.72
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.118
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.200 #4723
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.30 #12121
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.673
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.71

但也,眾也,師徒

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.34
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.53
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.45
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.33
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.21

步行也,步卒也,眾也,但也,空也。徒形

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.8

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.122

꜁t’ò

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.1045

꜁t‘ò

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.745

꜁t‘ò

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.539

꜁t‘ò

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.27

同刀切(t'ou 下平聲)

其他參考

康熙字典
〔古文〕𠫠【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤同都切,音塗。【說文】本作𨑒。步行也。【易.賁卦】舍車而徒。 又步卒也。【詩.魯頌】公徒三萬。 又【爾雅.釋訓】徒輦者也。【疏】會同田獵,人挽輦以徒行也。【詩.小雅】徒御不驚。 又【玉篇】衆也。【書.仲虺之誥】實繁有徒。【前漢.東方朔傳】人至察,則無徒。 又【廣韻】空也。【爾雅.釋訓】暴虎,徒搏也。【註】空手執也。 又【廣雅】徒,袒也。【史記.張儀傳】秦人捐甲,徒裼以趨敵。 又【正韻】但也。【孟子】徒善不足以爲政。 又【廣韻】黨也。【張衡.思𤣥賦】朋精粹而爲徒。 又弟子曰徒。【論語】非吾徒也。【後漢.鄭康成傳】扶風馬融,門徒四百餘人。 又【廣韻】徒隷也。【周禮.天官】冢宰胥十有二人,徒百有二十人。【疏】胥有才智爲什長,徒給使役,故一胥十徒。 又司徒,官名。【書.舜典】汝作司徒。【周禮.地官.司徒疏】司徒,主衆徒也。 又丹徒,縣名。【前漢.地理志】會稽郡有丹徒縣。【註】卽春秋云朱方也。【地志】秦望氣者言其地有王氣,始皇使赭衣徒三千鑿京峴山,以敗其勢,因名丹徒。 又罪名。【唐書.𠛬法志】用𠛬有五,其三曰徒。徒者,奴也。蓋奴辱之,量其罪之輕重,有年數而捨。 又申徒,登徒,司徒,𠀤複姓。【風俗通】申屠氏,隨音改爲申徒氏,夏有申徒狄。【宋玉.好色賦序】大夫登徒子,侍於楚王。【註】登徒,姓也。【姓譜】舜嘗爲堯司徒,支孫氏焉。 又叶唐何切,音駝。【道藏歌】運役自然氣,於是息三徒。一暢萬劫感,慶賀西王那。

調聲表