粵語讀音
| 根據 | 5 | 4 |
|---|---|---|
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | ||
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.150 #05243
與異通 |
P.148 #05155
感歎詞 |
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | ||
|
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.227
異的異體
校訂註
讀音根據所參照字補上
|
|
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | ||
|
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
與異通 |
感歎詞 |
| 部身字典 馮思禹, 1967 | ||
|
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.341 #4140
㈠通異 |
P.341 #4140
㈡巳也，發嘆詞，如「异哉」 |
| 道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939 | ||
|
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939 |
||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
|
| 粵音依聲檢字 馮漢 (馮師韓), 1935 | |
|
粵音依聲檢字
馮漢 (馮師韓), 1935 |
P.12
← I (粵拼: ji)
音節字序：衣觭䮈伊依噫猗欹衣扆醫儀兒旖夷姨羡宜彜怡貽移迻椸𡉏飴疑訑頤倚椅迤洱肄以已爾尔矣耳擬儗苡異异弍貳饐易銥
|
其他參考
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 釋義 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 以之開三平 (之韻止攝) | 與之切 | ie | 已也又音異 | |
| 釋義：已也又音異 | |||||
| 以之開三去 (志韻止攝) | 羊吏切 | ie | 异哉歎也退也舉也 | ||
| 釋義：异哉歎也退也舉也 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 以之開三去 (志韻止攝) | 羊吏切 | ie | 說文舉也引虞書岳曰异哉 | |
| 釋義：說文舉也引虞書岳曰异哉 | |||||
| 增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223 | |||||
| 增韻 | 以之開三平 (之韻止攝) | 盈之切 | ie | ||