粵語讀音
| 讀音 | 根據 |
|---|---|
|
10 |
|
|
8 |
|
|
8 |
|
|
3 |
|
| 根據 | 10 | 8 | 8 | 3 |
|---|---|---|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | ||||
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.5 #0036
口語音
|
P.5 #0036
讀書音
|
||
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | ||||
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.151 #05250
又讀
二十 |
P.158 #05541
習讀
二十［習讀］ |
P.212 #07402
原讀
二十 |
P.154 #05369
罕讀
二十 |
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | ||||
|
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.226
又讀
|
P.226
又讀
|
P.226
|
|
| 常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系, 1992 | ||||
|
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系, 1992 |
建議讀音
|
|||
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | ||||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.50
二十 |
|||
| 粵語查音識字字典 陳岫山, 1985 | ||||
|
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985 |
P.152
|
|||
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | ||||
|
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
又讀
二十 |
習讀
二十［習讀］ |
原讀
二十 |
罕讀
二十 |
| 同音字彙 余秉昭, 1971 | ||||
|
同音字彙
余秉昭, 1971 |
P.96 #2140
〈1997修訂本〉P.112 #2140 （二十的簡寫） |
P.101 #2257
〈1997修訂本〉P.118 #2257 見2140 |
||
| 部身字典 馮思禹, 1967 | ||||
|
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.46 #1221
|
P.46 #1221
|
||
| 道字典 陳瑞祺及道字總社同人, 1941 | ||||
|
道字典
陳瑞祺及道字總社同人, 1941 |
P.83
即二十 |
P.88
二十 |
||
| 粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | ||||
|
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941) |
P.26
|
|||
| 道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939 | ||||
|
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939 |
||||
| 民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931 | ||||
|
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931 |
||||
| 分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914 | ||||
|
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914 |
||||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
← yá꜅ ← nim꜅ |
| 粵音依聲檢字 馮漢 (馮師韓), 1935 | |
|
粵音依聲檢字
馮漢 (馮師韓), 1935 |
P.52
← Ya (粵拼: jaa)
音節字序：也廿
|
| 英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856 | |
|
英華分韻撮要
Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856 |
← yá꜅ |
| 分韻撮要 溫岐山較輯, <1782 | |
|
分韻撮要
溫岐山較輯, <1782 |
|
其他參考
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 釋義 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 日侵開三入 (緝韻深攝) | 人執切 | ȵʑiep | 說文云二十并也今作卄直以爲二十字 | |
| 釋義：說文云二十并也今作卄直以爲二十字 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 從真開三入 (精組質韻臻攝) | 昨悉切 | dziet | 昨悉切說文病也古作廿籀作𥐃𤕺文十五 | |
| 釋義：昨悉切說文病也古作廿籀作𥐃𤕺文十五 | |||||
| 日侵開三入 (緝韻深攝) | 日執切 | ȵʑiep | 說文二十并也 | ||
| 釋義：說文二十并也 | |||||
| 增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223 | |||||
| 增韻 | 日侵開三入 (緝韻深攝) | 日執切 | ȵʑiep | ||