粵語讀音
讀音 | 根據 |
---|---|
12 |
|
10 |
|
3 |
根據 | 12 | 10 | 3 |
---|---|---|---|
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | |||
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
迫
P.149
#2063
①接近:迫近.迫在眉睫。②以強力或施加壓力促使:強迫.逼迫。③緊急:緊迫.急迫。④困窘:計窮理迫。⑤狹窄:局迫。⑥〈方〉擠;擁擠:好迫人(人多很擠).迫車(擠車)。⑦【迫擊砲】一種炮彈附尾翼的滑膛曲射砲 |
||
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | |||
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
迫
P.18
#00574
白讀
通逼[語音] |
迫
P.12
#00358
窘急,強迫。逼近 |
|
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992 | |||
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992 |
迫
P.208
#4054
建議讀音
㈡迫擊炮 |
迫
P.208
#4054
建議讀音
㈠壓迫 |
|
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |||
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.50
廹擊炮
同迫
|
P.50
逼廹
同迫
|
|
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985 | |||
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985 |
P.104
(迫的異體) → 廹害 |
P.77
又讀
(迫的異體) |
|
粵語同音字典 馮田獵, 1974 | |||
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
迫
P.8
白讀
通逼[語音] |
迫
P.6
窘急,強迫。逼近 |
|
同音字彙 余秉昭, 1971 | |||
同音字彙
余秉昭, 1971 |
迫
P.9
#0170
|
P.4
#0072
廹切,廹令,廹害,壓廹,逼廹,強廹。(迫也讀逼) |
|
部身字典 馮思禹, 1967 | |||
部身字典
馮思禹, 1967 |
迫
P.227
#32411
|
||
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947 | |||
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947 |
P.491
|
P.466
|
|
道字典 陳瑞祺, 1941 | |||
道字典
陳瑞祺, 1941 |
P.16
強廹 |
P.10
強廹,逼廹,壓廹 |
|
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | |||
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941) |
P.31
|
迫
P.8
|
|
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939 | |||
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939 |
P.11
|
P.9
|
|
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939 | |||
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939 |
P.42
|
P.42
|
|
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916 | |||
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916 |
迫
P.63
近也,逼也,急也,催促也,窄狹也 |
早期粵音
書名 | 讀音資料 |
---|---|
中華新字典 王頌棠, 1937 | |
中華新字典
王頌棠, 1937 |
P.116
pák⸰
校訂註
原釋義作『同迫』
|
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910 | |
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910 |
迫
P.713
pák⸰ |
迫
P.741
pik꜆ |
|
粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877 | |
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877 |
迫
P.510
pák⸰ |
迫
P.532
pik꜆ |
|
英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 | |
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 |
P.369
pik꜆ |
P.369
pák꜆ [often pronounced] |
|
初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855 | |
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855 |
迫
P.20
丙息切(pik 上入聲) |
其他參考
考證:〔【楚辭.哀時命】衆比周以相迫兮。〕 謹照原文相迫改肩迫。