書目資料

一般資料

碼位 U+5E55
倉頡 TAKB
康熙字典 P.335 #29
宋本廣韻 P.504 #44
異體字
來源: Unihan

粵語讀音

根據  13  4
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.272 #3717
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.244 #08473
 
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.72 #1162
建議讀音
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.48
 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.116
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.92
 
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.148 #3435
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
 
P.110 #1350
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.392
 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.48

帳幕,開幕

 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.40
 
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.33
P.33
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.28
P.28
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.156
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
 
P.20

帳在上也。幕友,官之治文書者也

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.110

mok꜇

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.626

mok꜇

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.443

mok꜇

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.297

mok꜇

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.25

明學切(mok 下入聲)

其他參考

康熙字典
【唐韻】慕各切【集韻】【韻會】【正韻】末各切,𠀤音莫。【說文】帷在上曰幕。【廣雅】帳也。【釋名】幕,絡也,在表之稱也。【周禮.天官.幕人】掌帷幕幄帟綬之事。【左傳.成十六年】楚子登巢車,以望晉軍,伯州犂侍于王後,王曰:張幕矣。曰:虔卜于先君也,徹幕矣。曰:將發命也。 又【韻會】幕府。軍旅無常居,故以帳幕言之。通作莫。【史記.李牧傳】市租皆輸入莫府。【註】索隱曰:古者出征爲將帥,軍還則罷,理無常處,以幕帟爲府署,故曰幕府。【李廣傳】莫府省約文書籍事。【註】索隱曰:凡將軍謂之幕府者,蓋兵門合施帷帳,故稱幕府。古字通用,遂作莫耳。 又【周禮.天官.幕人註】幕或在地,展𨻰於上也。【儀禮.聘禮】館人布幕于寢門外,官𨻰幣。【註】布幕以承幣。【疏】館人布幕於地,官𨻰幣於其上。 又臂脛衣也。【釋名】留幕,冀州所名大褶至膝者也。留,牢也。幕,絡也。言牢絡在衣表也。【史記.蘇秦傳】當戰,則斬堅甲鐵幕。【註】謂以鐵爲臂脛之衣。 又【類篇】覆食案亦曰幕。 又【廣雅】粗幕庵也。 又【廣雅】幕,覆也。【易.井卦】上六井收勿幕。【註】幕猶覆也。【疏】不自掩覆,與衆共之。 又【爾雅.釋言】幕,暮也。【註】幕然暮夜也。 又六幕。【前漢.禮樂志】紛紜六幕浮大海。【註】猶言六合也。 又沙幕。【前漢.武帝紀】衞靑將六將軍絕幕。【註】幕,沙幕。臣瓚曰:沙土曰幕,直度曰絕。師古曰:幕者,今之突厥中磧耳。 又縣名。【前漢.地理志】淸河郡繹幕縣,琅邪郡姑幕縣。 又【廣韻】姓也。【姓譜】舜祖幕之後。【史記.𨻰世家】自幕至於瞽瞍。【註】鄭衆曰:幕,舜之先也。 又【集韻】莫半切,音縵。平而無文曰幕。【前漢.西域傳】罽賔國錢爲騎馬,幕爲人面。【註】韋昭曰:幕,錢背也。 又【韻補】蒙晡切,音模。【李陵.別蘇武歌】經萬里兮度沙幕,爲君將兮奮匈奴。 又【正韻】莫狄切,音覓。【盧仝.思君吟】我心爲風兮淅淅,君身爲雲兮幕幕。
考證:〔【左傳.成十六年】楚子登巢車,以望晉軍,伯州犂侍于王後,張幕矣。〕 謹照原文張字上增王曰二字。

調聲表