粵語讀音
| 根據 | 2 | 2 |
|---|---|---|
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | ||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.47
通韉 |
P.47
狹 |
| 道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939 | ||
|
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939 |
||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
|
其他參考
韻書資料
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 推導粵音 | 釋義 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 精先開四平 (精組先韻山攝) | 則前切 | tsɛn |
|
小兒藉也 |
| 釋義：小兒藉也 | |||||
| 精仙開三上 (精組獮韻山攝) | 即淺切 | tsiæn |
|
狹也 | |
| 釋義：狹也 | |||||
| 從寒開一平 (精組寒韻山攝) | 昨干切 | dzɑn |
|
帗也 | |
| 釋義：帗也 | |||||
| 心寒開一去 (精組換韻山攝) | 蘇旰切 | sɑn |
|
二幅說文帬也 | |
| 釋義：二幅說文帬也 | |||||
| 生刪開二入 (莊組黠韻山攝) | 所八切 | ʃɐt |
|
二幅 | |
| 釋義：二幅 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 生祭開三去 (莊組祭韻蟹攝) | 所例切 | ʃiæi |
|
被也 |
| 釋義：被也 | |||||
| 精先開四平 (精組先韻山攝) | 將先切 | tsɛn |
|
小皃藉也 | |
| 釋義：小皃藉也 | |||||
| 精仙開三上 (精組獮韻山攝) | 子淺切 | tsiæn |
|
帬也褓也狹也 | |
| 釋義：帬也褓也狹也 | |||||
| 從寒開一平 (精組寒韻山攝) | 財干切 | dzɑn |
|
帬也[巾戈]也婦人脅衣也 | |
| 釋義：帬也[巾戈]也婦人脅衣也 | |||||
| 從仙開三上 (精組獮韻山攝) | 在演切 | dziæn |
|
狹也周禮革自急者先裂則是以博為㥇或省 | |
| 釋義：狹也周禮革自急者先裂則是以博為㥇或省 | |||||
| 心寒開一去 (精組換韻山攝) | 先旰切 | sɑn |
|
廣雅褯也帛二幅為帴一曰帬也一曰婦人脅巾名 | |
| 釋義：廣雅褯也帛二幅為帴一曰帬也一曰婦人脅巾名 | |||||
| 心仙開三去 (精組線韻山攝) | 私箭切 | siæn |
|
裠也一曰婦人脅衣 | |
| 釋義：裠也一曰婦人脅衣 | |||||
| 生刪開二入 (莊組黠韻山攝) | 山戛切 | ʃɐt |
|
說文帬也一曰帗也一曰婦人脅衣 | |
| 釋義：說文帬也一曰帗也一曰婦人脅衣 | |||||
| 生仙開三去 (莊組線韻山攝) | 山箭切 | ʃiæn |
|
山箭切狹也周禮革自急者先裂則是以博為帴也文一 | |
| 釋義：山箭切狹也周禮革自急者先裂則是以博為帴也文一 | |||||
| 心添開四上 (精組忝韻咸攝) | 夑玷切 | sɛm |
|
帬幅也 | |
| 釋義：帬幅也 | |||||
| 增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223 | |||||
| 增韻 | 精仙開三上 (精組獮韻山攝) | 子踐切 | tsiæn |
|
|
康熙字典
【唐韻】所八切
*saat3【集韻】山戛切
*saat3，𠀤音設。【說文】帬也。一曰𢂿也。一曰婦人脅衣。 又【廣韻】時干切
*saan4【集韻】【類篇】財干切
*caan4，𠀤音殘。又【集韻】私箭切
*sin3，音綫。義𠀤同。 又【廣韻】則前切
*zin1【集韻】將先切
*zin1，𠀤音箋。【廣韻】小兒藉也。 又【廣韻】卽淺切
*zin2【集韻】【韻會】子淺切
*zin2【正韻】子踐切
*zin2，𠀤音翦。【類篇】褓也。 又【廣韻】狹也。【周禮．冬官考工記】若苟自急者先裂，則是以博爲帴也。【註】鄭司農云：帴讀爲翦，謂以廣爲狹也。【疏】讀帴爲翦，翦亦狹小之意。 又【集韻】在演切
*cin5，音踐。義同。 又【廣韻】思旰切
*saan3【集韻】先旰切
*saan3，𠀤音繖。【廣雅】褯也。帛二幅爲帴。 又【五音集韻】所戒切
*saai3，音㡜。被也。 又【類篇】燮玷切
*sim2，纖去聲。帬幅也。 又與韉通。【晉書．張方傳】軍人爭割流蘇武帳爲馬帴。