書目資料

一般資料

碼位 U+5E1B
倉頡 HALB
康熙字典 P.330 #7
宋本廣韻 P.510 #25
來源: Unihan

粵語讀音

根據  16
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.270 #3692
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.12 #00368
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.71 #1146
建議讀音
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.47
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.77
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.6
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.4 #0079
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.229 #32411
校訂註 本作中入,據直音改
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.466
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.10

布帛,絲帛

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.8
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.9
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.42
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.153
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.20

絲綢之總名也

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.21

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.109

pák꜇

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.713

pák꜇

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.510

pák꜇

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.351

pák꜇

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.11

並白切(pak 下入聲)

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
傍陌切 並二庚入 幣帛尚書大傳曰舜修五禮五玉三帛又姓出吳神仙傳有帛和
幣帛尚書大傳曰舜修五禮五玉三帛又姓出吳神仙傳有帛和
康熙字典
【唐韻】旁陌切【集韻】【韻會】薄陌切,𠀤音白。【說文】繒也。【廣韻】幣帛。【易.賁卦】賁于丘園,束帛戔戔。【書.堯典】五玉三帛。【傳】三帛,諸侯世子執纁,公之孤執元,附庸之君執黃。【周禮.春官.典命註】帛,如今璧色繒也。【左傳.閔二年】衞文公大帛之冠。【註】大帛,厚繒。【後漢.鄧后紀】必書功於竹帛。【註】帛謂縑素。 又執帛,官名【前漢.曹參傳】乃封參爲執帛。【註】張晏曰:執帛,孤卿也。或曰楚官名。 又草名。【爾雅.釋草】帛似帛,華山有之。【疏】華山有草,葉似帛者,因以名云。 又姓。【神仙傳】吳有帛和。【水經注】瀍水西有帛仲理墓。 又叶僕各切,音薄。【禮.禮運】以烹以炙,以爲醴酪。治其絲麻,以爲布帛。【又】疏布以羃,衣其澣帛。醴醆以獻,薦其燔炙。
考證:〔【爾雅.釋草】帛似帛,華山有之,【疏】華山有草,葉似帛者,因名帛草。〕 謹照原文因名帛草改因以名云。

調聲表