書目資料

一般資料

碼位 U+5E14
部首
倉頡 LBDHE
康熙字典 P.329 #42
宋本廣韻 P.43 #12
P.346 #47
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

7
  1. 廣州話正音字典
    ㈠ ①裙。②披肩。③巾
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    霞帔,披於肩背衣飾。又讀高平,語音讀配,見《國粵音速解字彙》
  3. 香港中學生中文詞典
  4. 廣州話標準音字彙
  5. 粵語查音識字字典
  6. 粵語同音字典
    霞帔,披於肩背衣飾。又讀高平,語音讀配,見《國粵音速解字彙》
  7. 粵音韻彙

7
  1. 廣州話正音字典
    ㈡ 古代戲曲服裝的一種
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    又讀 霞帔,披於肩背衣飾。又讀高平,語音讀配,見《國粵音速解字彙》
  3. 粵語同音字典
    又讀 霞帔,披於肩背衣飾。又讀高平,語音讀配,見《國粵音速解字彙》
  4. 部身字典
  5. 道漢字音(卷一) 道漢字典
  6. 道漢字音(卷二) 粵語音典
  7. 廣話國語一貫未定稿
    今之背心

2
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    白讀 霞帔,披於肩背衣飾。又讀高平,語音讀配,見《國粵音速解字彙》
  2. 粵語同音字典
    白讀 霞帔,披於肩背衣飾。又讀高平,語音讀配,見《國粵音速解字彙》
讀音分佈
根據  7  7  2
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.270 #3695

㈠ ①裙。②披肩。③巾

P.270 #3695

㈡ 古代戲曲服裝的一種

 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.260 #08994

霞帔,披於肩背衣飾。又讀高平,語音讀配,見《國粵音速解字彙》

P.260 #08994
又讀

霞帔,披於肩背衣飾。又讀高平,語音讀配,見《國粵音速解字彙》

P.260 #08994
白讀

霞帔,披於肩背衣飾。又讀高平,語音讀配,見《國粵音速解字彙》

香港中學生中文詞典 莊澤義, 2004 (1992)
香港中學生中文詞典
莊澤義, 2004 (1992)
P.233
   
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.47
   
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.132
   
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.98

霞帔,披於肩背衣飾。又讀高平,語音讀配,見《國粵音速解字彙》

P.98
又讀

霞帔,披於肩背衣飾。又讀高平,語音讀配,見《國粵音速解字彙》

P.98
白讀

霞帔,披於肩背衣飾。又讀高平,語音讀配,見《國粵音速解字彙》

部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
 
P.267 #34243
 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.20
   
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
 
P.31
 
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
 
P.45
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
 
P.20

今之背心

 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.109

pi꜅

P.109

꜀p’i

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
敷羈切 滂B支平 又芳髮切
又芳髮切
披義切 滂B支去 衣帔披義切三
衣帔披義切三
康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤披義切,音被。【說文】弘農謂帬帔也。【揚子·方言】帬,𨻰魏之閒謂之帔。【廣雅】帬也。 又【玉篇】在肩背也。【釋名】帔,披也。披之肩背,不及下也。【正字通】褙子也。省作背,以其覆肩背也。【南史·任昉傳】昉子西華,冬月著葛帔練裠。 又【廣韻】敷羈切【集韻】攀糜切,𠀤音披。義同。 又【類篇】班縻切,音悲。同襬。關東人呼裙也。

調聲表