一般資料

州

碼位	U+5DDE
倉頡	ILIL
康熙字典	P.324 #1
宋本廣韻	P.206 #15
來源: Unihan

粵語讀音

讀音	根據
16	廣州話正音字典 P.1 #0009 粵語同音字典(增訂本) P.341 #11882 商務新詞典 P.212 常用字廣州話讀音表建議讀音 P.70 #1124 廣州話標準音字彙 P.46 粵語查音識字字典 P.67 粵語同音字典 P.127 同音字彙 P.31 #0653 〈1997修訂本〉P.36 #0653 部身字典 P.438 #5352 The Student’s Cantonese-English Dictionary P.22 道字典州縣，又鄉里曰州閭 P.62 粵音韻彙 P.11 道漢字音〈卷一〉P.9 〈卷二〉P.48 民衆識字粤語拼音字彙 P.53 廣話國語一貫未定稿聚也，古有九州。州縣，一州一縣也 P.19 分部分音廣話九聲字宗 P.16

讀音

根據

廣州話正音字典 P.1 #0009
粵語同音字典(增訂本) P.341 #11882
商務新詞典 P.212
常用字廣州話讀音表建議讀音 P.70 #1124
廣州話標準音字彙 P.46
粵語查音識字字典 P.67
粵語同音字典 P.127
同音字彙 P.31 #0653
〈1997修訂本〉P.36 #0653
部身字典 P.438 #5352
The Student’s Cantonese-English Dictionary P.22

讀音分佈

根據	16
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.1 #0009
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.341 #11882
商務新詞典黃港生, 1991
商務新詞典黃港生, 1991	P.212
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系, 1992
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系, 1992	P.70 #1124 建議讀音
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.46
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.67
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.127
同音字彙余秉昭, 1971
同音字彙余秉昭, 1971	P.31 #0653 〈1997修訂本〉P.36 #0653
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	P.438 #5352
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947	P.22
道字典陳瑞祺及道字總社同人, 1941
道字典陳瑞祺及道字總社同人, 1941	P.62 州縣，又鄉里曰州閭
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	P.11
道漢字音陳瑞祺及道字總社同人, 1939
道漢字音陳瑞祺及道字總社同人, 1939	〈卷一〉P.9 〈卷二〉P.48
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931	P.53
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916	P.19 聚也，古有九州。州縣，一州一縣也
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914	P.16

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.107 ← ꜀chau
粵音依聲檢字馮漢 (馮師韓), 1935
粵音依聲檢字馮漢 (馮師韓), 1935	P.3 ← Chau (粵拼: zau) 音節字序：周州洲舟譸賙週帚肘晝呪宙冑酎驟籀
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910	P.34 ← ꜀chau
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877	P.30 ← ꜀chau
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856	P.25 ← ꜀chau
初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855
初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855	P.11 ← 之由切（chow 上平聲）
分韻撮要溫岐山較輯, <1782
分韻撮要溫岐山較輯, <1782	〈壁魚本〉上卷‧第 15 頁‧後半〈六桂本〉一卷‧第 30 頁‧後半〈尺牘本〉元集‧第 31 頁‧後半 ← 第五修叟秀平聲周小韻九州小韻同音字：周, 賙, 週, 輖, 輈, 舟, 洲, 侜, 譸

其他參考

韻書資料

	地位	反切	中古擬音	釋義
大宋重修廣韻陳彭年等, 1008
廣韻	章尤開三平 (章組尤韻流攝)	職流切	tɕiəu	州郡周禮曰五黨爲州又姓左傳晉大夫州綽
釋義：州郡周禮曰五黨爲州又姓左傳晉大夫州綽
集韻丁度等, 1039
集韻	章尤開三平 (章組尤韻流攝)	之由切	tɕiəu	說文水中可居曰州周遶其旁从重川昔堯遭洪水民居水中高土故曰九州引詩在河之州一曰州疇也各疇其土而生之古作𠂗𠛏又姓
釋義：說文水中可居曰州周遶其旁从重川昔堯遭洪水民居水中高土故曰九州引詩在河之州一曰州疇也各疇其土而生之古作𠂗𠛏又姓
附釋文互注禮部韻略不詳, 南宋年間 <1213
附釋文	章尤開三平 (章組尤韻流攝)	之由切	tɕiəu
增修互注禮部韻略毛晃、毛居正, 1223
增韻	章尤開三平 (章組尤韻流攝)	之由切	tɕiəu

康熙字典

〔古文〕𠄓𠃕𠛏𣧓【唐韻】【正韻】職流切【集韻】【韻會】之由切，𠀤音周。【說文】水中可居曰州。周繞其旁，从重川。昔堯遭洪水，民居水中高土，故曰九州。一曰州，疇也，各疇其土而主之。【廣雅】州，殊也，浮也。【春秋．題辭】州之爲言殊也。【釋名】州，注也。郡國所注仰也。【玉篇】九州也，時也，宮也，居也。【書．舜典】肇十有二州。【傳】禹治水之後，舜分冀州爲幽州幷州。分靑州爲營州。【疏】禹貢治水之時猶爲九州，今始爲十二州。左傳云：昔夏之方有德也，貢金九牧，則禹登王佐，還置九州，其名蓋如禹貢。【禹貢】冀、兗、靑、徐、荆、揚、豫、梁、雍。【周禮．夏官】九州：揚、荆、豫、靑、兗、雍、幽、冀、幷。【爾雅．釋地】冀、豫、雝、荆、揚、兗、徐、幽、營，九州。【疏】禹貢有靑徐梁，無幽幷營，是夏制。周禮有靑幷幽，無徐梁營，是周制。此有幽徐營而無靑梁幷，疑是殷制也。【史記．孟子傳】騶衍言中國名赤縣神州。赤縣神州內自有九州，禹之序九州是也。不得爲州數。中國外如赤縣神州者九，乃所謂九州也。　又【周禮．地官】五黨爲州。【註】州二千五百家。【論語】言不忠信，行不篤敬，雖州里行乎哉。　又國名。【春秋．桓五年】州公如曹。【傳】淳于公如曹。【註】淳于，州國所都。城陽淳于縣也。【括地志】密州，安丘縣東三十里古州國，周武王封爲淳于國。　又邑名。【左傳．昭三年】鄭伯如晉，公孫段相晉侯，曰：子豐有勞於晉，余聞而弗忘，賜女州田。【註】州縣，今屬河內郡。又【春秋．成七年】吳入州來。【註】楚邑，淮南下蔡縣。又【史記．楚世家】考烈王元年，納州於秦。【註】南郡有州陵縣。　又姓。【左傳．襄二十一年】州綽出奔齊。【註】晉大夫。　又【爾雅．釋畜】白州驠。【註】州，竅。【疏】謂馬之白尻者也。　又與洲通。◎按《說文》引《詩．周南》在河之州，今文作洲，古通。　又叶專於切，音朱。【易林】鸇鳩徙巢，西至平州。遭逢雷電，霹我葺廬。

考證：〔【左傳．昭二年】鄭伯如晉，公孫段相。〕　謹照原文二年改三年。〔【襄二十二年】州綽出奔齊。〕　謹照原文二十二年改二十一年。

外部連結

書目資料

州

調聲表
自動播放

查看書頁