一般資料

尺

碼位	U+5C3A
倉頡	SO
康熙字典	P.299 #32
宋本廣韻	P.518 #2
來源: Unihan

粵語讀音

讀音	根據
16	廣州話正音字典㈠①長度單位。②量長度的用具：直尺。③某些長條形或由多個長條形組成的文具。④法度：尺度。⑤狹小的（地方）：寸金尺土 P.295 #4084 粵語同音字典(增訂本) 度名，十寸 P.36 #01205 商務新詞典㈠ P.202 常用字廣州話讀音表建議讀音㈠ P.67 #1057 〈異讀〉P.175 〈異讀〉P.309 廣州話標準音字彙尺寸 P.42 粵語查音識字字典尺寸 P.111 粵語同音字典度名，十寸 P.15 同音字彙 P.207 #4883 部身字典 P.339 #4135 The Student’s Cantonese-English Dictionary P.27 道字典丈尺 P.22 粵音韻彙 P.22 道漢字音〈卷一〉P.51 〈卷二〉P.14 民衆識字粤語拼音字彙 P.172 廣話國語一貫未定稿十寸為尺也。尺素，尺書，書信也 P.18 分部分音廣話九聲字宗 P.36
6	廣州話正音字典㈡音階的一種 P.295 #4084 商務新詞典㈡ P.202 常用字廣州話讀音表㈡樂譜記音符號 P.67 #1057 〈異讀〉P.175 〈異讀〉P.309 廣州話標準音字彙工尺 P.42 粵語查音識字字典樂符 P.45 粵音韻彙工尺 P.21
3	粵語同音字典(增訂本) 工尺，音符 P.36 #01194 粵語同音字典工尺，音符 P.15 道漢字音〈卷一〉P.51 〈卷二〉P.72
2	The Student’s Cantonese-English Dictionary 又讀 P.27 分部分音廣話九聲字宗 P.34
1	民衆識字粤語拼音字彙 P.169

根據	16	6	3	2	1
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.295 #4084 ㈠①長度單位。②量長度的用具：直尺。③某些長條形或由多個長條形組成的文具。④法度：尺度。⑤狹小的（地方）：寸金尺土	P.295 #4084 ㈡音階的一種
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996	P.36 #01205 度名，十寸		P.36 #01194 工尺，音符
商務新詞典黃港生, 1991
商務新詞典黃港生, 1991	P.202 ㈠	P.202 ㈡
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系, 1992
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系, 1992	P.67 #1057 〈異讀〉P.175 〈異讀〉P.309 建議讀音㈠	P.67 #1057 〈異讀〉P.175 〈異讀〉P.309 ㈡樂譜記音符號
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.42 尺寸	P.42 工尺
粵語查音識字字典陳岫山, 1985
粵語查音識字字典陳岫山, 1985	P.111 尺寸	P.45 樂符
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.15 度名，十寸		P.15 工尺，音符
同音字彙余秉昭, 1971
同音字彙余秉昭, 1971	P.207 #4883
部身字典馮思禹, 1967
部身字典馮思禹, 1967	P.339 #4135
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947	P.27			P.27 又讀
道字典陳瑞祺, 1941
道字典陳瑞祺, 1941	P.22 丈尺
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	P.22	P.21 工尺
道漢字音陳瑞祺, 1939
道漢字音陳瑞祺, 1939	〈卷一〉P.51 〈卷二〉P.14		〈卷一〉P.51 〈卷二〉P.72
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931	P.172				P.169
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916	P.18 十寸為尺也。尺素，尺書，書信也
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914	P.36			P.34

早期粵音

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.101 ch’ik꜆
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910	P.68 · 又讀 ch‘ik⸰ · ch‘ek⸰ (a.p.)
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877	P.57 · 又讀 ch‘ik⸰ · ch‘ek⸰ (a.p.)
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856	P.15* ch‘ik꜇ P.15* ch‘ek꜇ [usually pronounced]
初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855
初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855	P.10 丑石切（ch'ëik 上入聲）
分韻撮要溫岐山較輯, <1782
分韻撮要溫岐山較輯, <1782	〈壁魚本〉上卷‧第 29 頁‧前半〈六桂本〉二卷‧第 22 頁‧前半第七英影應益入聲尺小韻十寸曰尺

其他參考

康熙字典

【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤昌石切，音赤。【說文】十寸也。人手郤十分動衇爲寸口，十寸爲尺，規矩事也。从尸从乙。乙所識也。周制：寸尺咫尋常仞，諸度量皆以人體爲法。【家語】布指知尺，舒肱知尋。【前漢．律歷志】度量衡皆起於黃鐘之律，一黍爲分，十分爲寸，十寸爲尺。【蔡邕．獨斷】夏十寸爲尺，殷九寸爲尺，周八寸爲尺。【周禮．司市】疏置丈尺於絹布之肆。　又大尺曰施。【管子．地員篇】其施五尺。【註】施音遺，大尺之名。　又【小爾雅】五尺謂之墨。【周語】不過墨丈尋常之閒。【註】五尺爲墨，倍墨爲丈。今木工各用五尺以成宮室，其名爲墨，則墨者工師之五尺也。　又【唐輦下歲時記】二月朔日爲中和節，賜大臣戚里尺，謂之裁度民閒。　又法三尺，謂以三尺竹𥳑書寫法律，故俗謂舞文爲弁髦三尺。今以三尺爲𠛬具，非也。　又叶昌約切，音綽。【詩．魯頌】是尋是尺。叶下作若。　【韻會】通作赤。

考證：〔【說文】周制，寸，尺，咫，尋，常，諸度量皆以人體爲法。〕　謹照原文常字下增仞字。〔【周禮．地官】置丈尺於絹布之市。〕　謹照原文地官改爲司市疏，市改肆。

外部連結

書目資料

尺

調聲表
自動播放

查看書頁