書目資料

一般資料

碼位 U+5BDD
部首
倉頡 JLME
來源: Unihan

粵語讀音

根據  16
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.137 #1907
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.34 #01122
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.65 #1028
建議讀音
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.41
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.96
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.14
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.203 #4832
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.336 #41154
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.694
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.41

息也,又睡也

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.14
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.3
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.28
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.57
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.18

臥也,居室也,息也,容貌醜惡也

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.9

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.97

꜂ts’am

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.1070

꜂ts‘am

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.765

꜂ts‘am

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.552

꜂ts‘am

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.6

七審切(ts'um 上上聲)

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
七稔切 清侵上 上同見經典 ➡【𡪢】上同見說文 ➡【寑】室也臥也七稔切九
上同見經典 ➡【𡪢】上同見說文 ➡【寑】室也臥也七稔切九
康熙字典
〔古文〕𡨦𡫒寑【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤七稔切,侵上聲。【說文】臥也。【詩·小雅】乃寢乃興。【論語】宰予晝寢。 又【廣韻】堂室也。【爾雅·釋宮】無東西廂,有室曰寢。周制,王公六寢,路寢一,小寢五。路寢,冶事之所,小寢,燕息之地也。【公羊傳·莊三十二年】路寢者何,正寢也。 又寢廟。凡廟,前曰廟,後曰寢。【詩·小雅】奕奕寢廟,君子作之。【商頌】寢成孔安。【註】廟中之寢,所以安神也。 又陵寢。【史記·樂書】三代以前,未有墓祭。至秦始出寢,起於墓側。漢因秦制,上陵皆有園寢。 又凡居室皆曰寢。【禮·王制】庶人祭於寢。 又息也。【前漢·𠛬法志】兵寢𠛬措。【唐書·裴度傳】汲黯在朝,淮南寢謀。 又寢丘,縣名,在汝南。【前漢·地理志應劭註】叔敖子所邑之地,後更名固始。 又叶衣檢切,音揜。【詩·小雅】乃安斯寢。叶上簟。簟音忝。 【集韻】亦作𡩠。

調聲表