一般資料

碼位 U+5BC5
部首
倉頡 JMLC
康熙字典 P.288 #5
宋本廣韻 P.51 #12
P.104 #22
來源: Unihan

粵語讀音

根據 [jan4]  15
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.136 #1897
[jan4]
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.157 #05488
[jan4]
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.64 #1014
[jan4] 建議讀音
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.40
[jan4]
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.99
[jan4]
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.60
[jan4]
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.98 #2183
[jan4]
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.78 #12412
[jan4]
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.32
[jan4]

恭也。地支之一

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.15
[jan4]
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.2
[jan4]
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.22
[jan4]
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.63
[jan4]
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.18
[jan4]

寅時。又敬也。同寅,同朝做官也

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.30
[jan4]

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.96

꜁yan   [jan4]

P.96

꜁i   [ji4]

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.679

꜁yan   [jan4]

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.10

由申切(ya'n 下平聲)   [jan4]

其他參考

康熙字典
〔古文〕𦦚𡓵㝙𢁐𡩪【唐韻】弋眞切【集韻】【韻會】夷眞切,𠀤音夤。【說文】寅,𩪯也。本作𡩟。【徐曰】𩪯,𢷤斥之意。正月陽氣上銳,而出閡於宀也。臼,所𢷤也,象形。今作寅,東方之辰,一曰孟陬。【前漢·律歷志】引達於寅。【爾雅·釋天】太歲在寅曰攝提格。 又【玉篇】演也,敬也,强也。【書·堯典】寅賔出日。【註】寅,敬也,以賔禮接之。出日,方出之日。蓋以春秋之旦,朝方出之日,而識其初出之景也。又【舜典】汝作秩宗,夙夜惟寅。【註】言蚤夜敬思其職也。又【臯陶謨】同寅協恭和衷哉。【註】謂當同其寅畏,協其恭敬,使民彝物,則各得其正也。 又【廣韻】以脂切【集韻】【韻會】【正韻】延知切,𠀤音夷。義同。○按《說文》寅訓𩪯也,夕部夤訓敬惕。今諸書寅字兼敬惕義。寅夤二字古疑通。

書目資料