書目資料

一般資料

碼位 U+5ABC
倉頡 VWOT
康熙字典 P.268 #19
宋本廣韻 P.303 #35
來源: Unihan

粵語讀音

根據  9  4  2  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.309 #4270
     
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.253 #08796
     
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.61 #934
建議讀音
     
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.38
     
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.70
     
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.96
     
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.184 #24351
     
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.794
又讀
 
P.794
 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
 
P.72

老女之稱

   
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.32
     
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
 
P.53
   
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
 
P.53
   
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
     
P.64
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
 
P.17

婦人年老之稱也

   
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
   
P.30
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.87

꜂o

③又讀若蘊

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.697

꜂ò

P.1301

꜂wan

P.1311

wat꜆

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.497

꜂ò

P.933

꜂wan

P.940

wat꜆

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.339

꜂ò

P.662

꜂wan

A old maid; an woman; I, the old dame

P.662

wat꜆

A fat child

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.21

烏老切(-ou 上上聲)

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
烏晧切 影豪上 女老稱
女老稱
康熙字典
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤烏皓切,音襖。【說文】女老稱。【前漢.高帝紀】高祖常從王媼武負貰酒,此兩家常折券棄責。 又母之別稱。【史記.趙世家】左師觸龍說太后曰:媼之愛燕后,賢于長安君。【前漢.外戚傳】地節三年,求得外祖母王媼。 又地神曰媼。張晏曰:坤爲母,故稱媼。【前漢.郊祀歌】媼神蕃釐。又【安世歌】后土富媼。 又【集韻】委隕切,音醞。女字。 又紆問切,音醞。又於云切,音熅。又於昆切,音溫。義𠀤同。 又烏沒切,溫入聲。媼妠,小兒肥也。

調聲表