粵語讀音
| 根據 | 10 | 2 |
|---|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | ||
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.305 #4207
|
|
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | ||
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.262 #09070
|
|
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | ||
|
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.178
|
|
| 常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系, 1992 | ||
|
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系, 1992 |
建議讀音
|
|
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | ||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.37
|
|
| 粵語查音識字字典 陳岫山, 1985 | ||
|
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985 |
P.104
|
|
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | ||
|
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
||
| 部身字典 馮思禹, 1967 | ||
|
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.392 #5113
|
|
| 道字典 陳瑞祺及道字總社同人, 1941 | ||
|
道字典
陳瑞祺及道字總社同人, 1941 |
P.16
男女私合 |
|
| 粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | ||
|
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941) |
P.29
|
|
| 道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939 | ||
|
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939 |
||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
← ꜀p’ing |
其他參考
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 釋義 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 滂耕開二平 (幫組耕韻梗攝) | 普耕切 | pʰɐŋ | 齊與女交罰金四兩曰姘蒼頡篇曰男女私合曰姘 | |
| 釋義：齊與女交罰金四兩曰姘蒼頡篇曰男女私合曰姘 | |||||
| 滂青開四平 (幫組青韻梗攝) | 普丁切 | pʰɛŋ | 男女會合 | ||
| 釋義：男女會合 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 並真開三平 (幫組真A韻臻攝) | 毗賔切 | bjen | 說文服也爾雅婦也一曰妻死曰𡣕古作𡝏姘𡣑𡤁 | |
| 釋義：說文服也爾雅婦也一曰妻死曰𡣕古作𡝏姘𡣑𡤁 | |||||
| 幫清開三平 (幫組清韻梗攝) | 卑盈切 | piæŋ | 姦也 | ||
| 釋義：姦也 | |||||
| 滂耕開二平 (幫組耕韻梗攝) | 披耕切 | pʰɐŋ | 說文除也漢律齊人予妻婢姦曰姘 | ||
| 釋義：說文除也漢律齊人予妻婢姦曰姘 | |||||
| 並青開四平 (幫組青韻梗攝) | 傍丁切 | bɛŋ | 姦也 | ||
| 釋義：姦也 | |||||
【廣韻】普耕切【集韻】披耕切，𠀤音怦。【說文】除也。【倉頡篇】男女私合曰姘。【漢律】與妻婢姦曰姘。又齋與女交，罸金四兩，曰姘。 又【集韻】滂丁切，音甹。義同。