書目資料

一般資料

碼位 U+5927
倉頡 K
康熙字典 P.248 #1
宋本廣韻 P.380 #23
P.419 #33
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

17
  1. 廣州話正音字典 P.195 #2766
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    小之對也;大致,事之概要;尊詞,最高級的;大話,謊話 P.58 #02033
  3. 香港中學生中文詞典
    大哥 P.173
  4. 常用字廣州話讀音表
    建議讀音 ㈠大哥 P.56 #831
  5. 廣州話標準音字彙 P.34
  6. 粵語查音識字字典 P.48
  7. 粵語同音字典
    小之對也;大致,事之概要;尊詞,最高級的;大話,謊話 P.23
  8. 同音字彙 P.15 #0294
  9. 部身字典
    ㈠小之對,尊詞,如「大作」「大駕」。自尊曰「自大」。麤也,如大布。「大夫」 P.108 #1350
  10. 學生粵英詞典 P.623
  1. 道字典
    巨也。大小 P.57
  2. 粵音韻彙 P.2
  3. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.42
  4. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.21
  5. 民衆識字粤語拼音字彙 P.8
  6. 廣話國語一貫未定稿
    極也,大凢。大概,約略之詞也 P.16
  7. 分部分音廣話九聲字宗 P.19

7
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    古通太、泰 P.301 #10479
  2. 常用字廣州話讀音表
    ㈡(古)同泰 P.56 #831
  3. 廣州話標準音字彙 P.34
  4. 粵語同音字典
    古通太、泰 P.113
  5. 部身字典
    ㈡過甚之詞,通泰 P.108 #1350
  6. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.43
  7. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.21
讀音分佈
根據  17  7
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.195 #2766
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.58 #02033

小之對也;大致,事之概要;尊詞,最高級的;大話,謊話

P.301 #10479

古通太、泰

香港中學生中文詞典 莊澤義, 2004 (1992)
香港中學生中文詞典
莊澤義, 2004 (1992)
P.173

大哥

 
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.56 #831
建議讀音

㈠大哥

P.56 #831

㈡(古)同泰

廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.34
P.34
通泰、太
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.48
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.23

小之對也;大致,事之概要;尊詞,最高級的;大話,謊話

P.113

古通太、泰

同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.15 #0294
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.108 #1350

㈠小之對,尊詞,如「大作」「大駕」。自尊曰「自大」。麤也,如大布。「大夫」

P.108 #1350

㈡過甚之詞,通泰

學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.623
 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.57

巨也。大小

 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.2
 
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.42
P.43
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.21
P.21
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.8
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.16

極也,大凢。大概,約略之詞也

 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.19
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.78

tái꜅

P.78

t’ái꜄ [經修訂]

校訂註 讀音經校訂:本作[tai꜄]
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.961

tái꜅

P.963

t‘ái꜄

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.687

tái꜅

P.688

t‘ái꜄

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.496

tái꜅

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.8

大界切(tea 下去聲)

其他參考

康熙字典
〔古文〕𠘲【唐韻】【集韻】【韻會】徒蓋切【正韻】度柰切,𠀤音汏。小之對。【易.乾卦】大哉乾元。【老子.道德經】域中有四大,道大,天大,地大,王亦大。【莊子.天地篇】不同同之謂大。【則陽篇】天地者,形之大。隂陽者,氣之大。 又初也。【禮.文王世子】天子視學,大昕鼓徵。【註】日初明,擊鼓徵召學士,使早至也。 又徧也。【禮.郊特牲】大報天而主日。 又肥美也。【儀禮.公食大夫禮】士羞,庶羞皆有大,贊者辨取庶羞之大,以授賓。【註】大,以肥美者特爲臠,所以祭也。 又過也。【戰國策】無大大王。 又長也。【爾雅.釋器】珪大尺二寸謂之玠。【疏】大,長也。 又都大,官名。宋制有兩都大,一提舉茶馬,一提點坑冶鑄錢與提𠛬序官。 又措大,士也。【書.言故事】窮措大,眼孔小,與錢十萬貫,塞破屋子矣。 又唐大,弓名,見【周禮.夏官】。 又四大,地、水、火、風也,見【梵書.圓覺經】。 又姓大。廷氏之後,見【風俗通】。 又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤他蓋切,音忲。易:大和大極。書、詩:大王大師。禮:大羹大牢。𠀤音泰。 又【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤唐佐切,音䭾。【杜甫.天狗賦】不愛力以許人兮,能絕目以爲大。 又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤吐臥切,音拕。猛也,甚也。【禮.童子不衣裘裳註】鄭康成爲大溫也。徐邈大音唾。 又叶徒計切,音第。【詩.大雅】戎雖小子,而式弘大,叶厲泄愒敗。 【正字通】楊愼曰:大無音一駕切者,韻書二十二禡不收。考淮南子,宋康王世,有雀生鸇。占曰:小而生大,必霸天下。大叶下,古亦有一駕切之音。 【說文】天大,地大,人亦大。象人形。【徐曰】本古文人字。一曰他達切,經史大太泰通。
考證:〔【儀禮.公食大夫禮】士羞,庶羞皆有大,贊者辨取庶羞之大,以治賓。〕 謹照原文治賓改授賓。

調聲表