粵語讀音
| 讀音 | 根據 |
|---|---|
| 書名 | [taam4] 4 |
|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | |
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.157
#2172
[taam4]
P.157
#2172
[taam4]
|
| 廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962) | |
|
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962) |
P.33
[taam4]
|
| 道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939 | |
|
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939 |
P.19
[taam4]
|
| 道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939 | |
|
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939 |
P.25
[taam4]
|
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
P.75
꜁t’am [tam4]
校訂註
原釋義作「同罈」
|
| 英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 | |
|
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856 |
P.501
꜁t‘ám [taam4] |
|
P.501
꜁t‘án [often pronounced] [taan4] |
|