書目資料

一般資料

碼位 U+577C
部首
倉頡 GHMY
康熙字典 P.227 #10
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

13
  1. 廣州話正音字典
    ①裂開;綻開:坼裂。②分離:離坼。③裂縫:補缺塞坼。④〈方〉聲音沙啞:嗌到聲喉都坼埋(喊得嗓門都沙啞了).佢把聲坼坼哋(他的聲音有點兒沙啞)
  2. 粵語同音字典(增訂本)
  3. 常用字廣州話讀音表 建議讀音
  4. 廣州話標準音字彙
  5. 粵語查音識字字典
  6. 粵語同音字典
  7. 部身字典
  8. 學生粵英詞典
  9. 粵音韻彙
  10. 道漢字音(卷一) 道漢字典
  1. 道漢字音(卷二) 粵語音典
  2. 廣話國語一貫未定稿
    物之裂開者也
  3. 分部分音廣話九聲字宗
讀音分佈
根據  13
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.160 #2208

①裂開;綻開:坼裂。②分離:離坼。③裂縫:補缺塞坼。④〈方〉聲音沙啞:嗌到聲喉都坼埋(喊得嗓門都沙啞了).佢把聲坼坼哋(他的聲音有點兒沙啞)

粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.29 #00934
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.53 #752
建議讀音
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.30
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.95
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.12
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.249 #33125
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.10
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.8
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.15
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.8
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.15

物之裂開者也

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.22

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.68

ch’ák⸰

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.18

ch‘ák⸰

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.16

ch‘ák⸰

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.14

ch‘ák꜆

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.15

丑白切(ch'ak 上入聲)

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
丑格切 徹開二庚入 裂也亦作𡍩餘倣此丑格切六
裂也亦作𡍩餘倣此丑格切六
康熙字典
【唐韻】丑格切【集韻】【韻會】【正韻】恥格切。𠀤同𤖴。裂也。【禮·月令】仲冬,地始坼。【後漢·安帝紀】日南地坼長百餘里。【晉史·天文志】惠帝中,張華爲司空,三台星坼。 又植物房初開也。【易·解彖傳】雷雨作,而百果草木皆甲坼。 又坼副,難產也。【詩·大雅】先生如達,不坼不副。【註】言姜嫄生后稷之易也。【史記·楚世家】陸終妻女嬇生子六人。坼剖而產。 又龜坼。【周禮·春官】史占墨卜人占坼。今江淮閒天旱田裂亦曰龜坼。 又或作宅。【揚雄·蜀都賦】百果甲宅。【說文】本作𢯪。【九經字樣】坼𡍩拆𠀤同。坼原字从土从厈。

調聲表