粵語讀音
| 讀音 | 根據 |
|---|---|
|
10 |
|
|
5 |
| 根據 | 10 | 5 |
|---|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | ||
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.265 #3637
|
|
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | ||
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.169 #05993
|
|
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | ||
|
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.138
又讀
㈠
P.138
又讀
㈡ |
P.138
㈠
P.138
㈡ |
| 常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系, 1992 | ||
|
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系, 1992 |
||
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | ||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.28
|
|
| 中華新字典 中華書局, 1985 | ||
|
中華新字典
中華書局, 1985 |
P.97
㈠大聲喊叫：大嚷大叫‧你別嚷了，大家都睡覺了
P.97
㈡［嚷嚷］⒈吵鬧：鬧嚷嚷的許多人‧大家亂嚷嚷。⒉聲張：別嚷嚷出去 |
|
| 粵語查音識字字典 陳岫山, 1985 | ||
|
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985 |
P.174
|
|
| 中華新字典 中華書局, 1977 | ||
|
中華新字典
中華書局, 1977 |
P.97
㈠大聲喊叫：大嚷大叫‧你別嚷了，大家都睡覺了
P.97
㈡［嚷嚷］⒈吵鬧：鬧嚷嚷的許多人‧大家亂嚷嚷。⒉聲張：別嚷嚷出去 |
|
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | ||
|
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
||
| 同音字彙 余秉昭, 1971 | ||
|
同音字彙
余秉昭, 1971 |
P.111 #2499
〈1997修訂本〉P.129 #2499 |
|
| 部身字典 馮思禹, 1967 | ||
|
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.173 #24124
|
|
| 粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | ||
|
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941) |
P.43
|
|
| 道漢字音 陳瑞祺, 1939 | ||
|
道漢字音
陳瑞祺, 1939 |
||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
yeung꜅ |
| 初學粵音切要 John Chalmers (湛約翰), 1855 | |
|
初學粵音切要
John Chalmers (湛約翰), 1855 |
言上切（jeong 下去聲） |